Человек собаке друг из какого мультика
«Бобик в гостях у Барбоса» — советский рисованный мультфильм по одноимённому рассказу Николая Носова, снятый режиссёром Владимиром Поповым в 1977 году.
Сюжет[править | править код]
Рано утром дедушка выгуливает своего домашнего любимца — пса Барбоса. Потом оставляет его одного дома, а сам уходит до вечера, оставив Барбоса «за хозяина». Барбосу скучно одному, и он приглашает в гости дворового пса Бобика. Барбос изображает из себя хозяина квартиры: бесцеремонно опустошает холодильник, устраивает катание по залитому киселём полу, заявляя: «А что мне дедушка? Здесь всё моё!» и «А если дедушка не слушается, то я его веником», всячески пытаясь поразить Бобика.
Разрушив всё, что можно и что нельзя, герои ложатся спать на дедушкину кровать, и им снится сон, в котором они ведут дедушку, хозяина Барбоса, на поводке и поют песню:
«Человек собаке друг — это знают все вокруг!
Понятно всем, как дважды два — нет добрее существа!
Лапу первым подаёт, волю нервам не даёт.
Ещё никто не замечал, чтобы хоть раз он зарычал.
Он не лает, не кусается, на прохожих не бросается,И на кошек — ноль внимания! Вот это воспитание!»
Вечером приходит дедушка и, увидев, что учинили в доме собаки, в сердцах швыряет в Барбоса тапком. Бобик спасается бегством через окно, вслед ему летит веник.
Дедушка сидит в кресле-качалке, обозревая погром и не зная, что делать. Раздаётся звонок в дверь, Барбос, виляя хвостом, приносит дедушке тапочки, а в дверях сидит виноватый Бобик с веником в зубах, и дедушка его прощает.
Роли озвучивали[править | править код]
- Юрий Никулин — Бобик
- Олег Табаков — Барбос / Дедушка
Создатели[править | править код]
- Автор сценария: Михаил Либин
- Режиссёр: Владимир Попов
- Художники-постановщики: Николай Ерыкалов, Левон Хачатрян
- Художники-мультипликаторы: Марина Рогова, Николай Фёдоров, Олег Комаров, Фёдор Елдинов, Сергей Маракасов, Наталия Богомолова, Эльвира Маслова
- Оператор: Кабул Расулов
- Композитор: Владимир Комаров
- Звукооператор: Борис Фильчиков
- Монтажёр: Наталия Степанцева
- Редактор: Раиса Фричинская
- Директор картины: Фёдор Иванов
Оценки[править | править код]
Говоря о работах Владимира Попова вообще и о мультфильме «Бобик в гостях у Барбоса» в частности, киновед Сергей Капков отмечал, что они «решены в юмористическом ключе, их отличают увлекательные сюжеты, сочные характеры, легкие, яркие рисунки, музыкальность»[1].
Переиздания на DVD[править | править код]
В 2005 году мультфильм вошёл в сборник мультфильмов «Барбос и компания», изданный на DVD киностудией «Союзмультфильм».
Аудиосказка[править | править код]
В 1990-е годы на аудиокассетах изданием Twic Lyrec была выпущена аудиосказка по одноимённому мультфильму с текстом Александра Пожарова.
См. также[править | править код]
- «Барбос в гостях у Бобика» — советский короткометражный цветной художественный фильм по тому же рассказу Н. Носова; «Ленфильм», 1964, реж. Виталией Мельников и Михаил Шамкович.
Примечания[править | править код]
Литература[править | править код]
- Сергей Капков. Владимир Попов // «Наши мультфильмы» / Сост. Ирина Марголина, Наталья Лозинская. — М.: Издательская программа «Интерроса», 2006. — 352 с. — ISBN 5-91105-007-2.
- Носов Н. Н. Бобик в гостях у Барбоса. — Стрекоза, 2005. — 64 с. — (Любимые герои). — ISBN 5-94563-357-7, 5-479-00106-Х.
- Носов Н. Н. Бобик в гостях у Барбоса. — Эксмо, 2006. — 48 с. — (Божья коровка). — ISBN 5-699-15068-4.
- Носов Н. Н. Мишкина каша. — Самовар, 2010. — С. 101. — 112 с. — (Школьная библиотека). — ISBN 978-5-9781-0033-4, 978-5-9781-0093-8, 978-5-9781-0187-4, 978-5-9781-0418-9.
Ссылки[править | править код]
Источник
- Главная
- Мультфильмы
- Бобик в гостях у Барбоса
Все цитаты и крылатые фразы из мультфильма ‘Бобик в гостях у Барбоса’
― У меня бы не лежала… Уж я бы с ней живо!..
― Тебе хорошо живётся — у тебя всё есть!
― Да-а… — я не жалуюсь!
― И на кошек — ноль внимания! Вот это воспитание!
Малыш и Карлсон (Спокойствие, только спокойствие!)
Чебурашка (Опять чебурахнулся. Ух ты, Чебурашка какой)
Винни-Пух и все-все-все (Кто ходит в гости по утрам?)
Волшебное кольцо (Ваня, я Ваша навеки!)
Ишь ты, масленица! (Давай коня постерегу!)
Краткое содержание
Когда дедушка ушел на работу, Барбос пригласил Бобика в гости. Расказать, как хорошо ему живется. И понеслось…ы
Зачем стоит перечитать цитаты из мультфильма “Бобик в гостях у Барбоса”? Чтобы вспомнить, кому на самом деле все принадлежит в доме. И где спит дедушка…
А потом обязательно пересмотрите сам мультфильм. Уж больно там конец замечательный…
А теперь – цитаты
―Эй, Бобик! Куда бежишь?
―А ты че дома сидишь? Побежали вместе.
―Мне нельзя. Я тут остался за хозяина!
―Да-а-а! Хорошая конура — большая… Не то, что у меня.
―Чудак… — это не конура! — квартира! — две комнаты с кухней… Ещё ванная… Ходи, где хочешь.
―Ты чего?
―А вон!
―Ну и что? Веник как веник!
―Что ты понимаешь в жизни? Тебе разве никогда этой… штукой не попадало?
―Ещё чё не хватало…
―Ну, это такая штука, это такая штука, понимаешь, часы. Они ходят.
―Как ходят? У них ведь лап нет.
―Ну как тебе объяснить, это только говорится что они ходят, а на самом деле они стучат, стучат, а потом бьют.
―Ого, они ещё дерутся?
―А это что?
―Холодильник. Нужная, понимаешь, вещь! Положишь туда, например, сосиску, и она у тебя лежит сколько угодно.
―У меня бы не лежала… Уж я бы с ней живо!..
―Сыру хочешь?
―Ха! Спрашиваешь!
―Или котлету?
―Или котлету!
―А чего больше?
―А всего побольше, побольше сыру и котлет побольше!
―Тебе хорошо живётся — у тебя всё есть!
―Да-а… — я не жалуюсь!
―Хочу — котлеты ем, хочу – кисель пью, хочу – в окно смотрю, хочу — на этом, на трам… как, транзисторе играю!
―А хочу – на кровати валяюсь!
―А тебе дедушка позволяет?
―А что мне дедушка? Подумаешь – дедушка! Здесь вообще все мое!
―Стол мой! Холодильник — мой! Все что в холодильнике — тоже мое!
―Жалко…
―Ээхх… у меня еще есть.
Устроились полежать в постели…
―Эх… Хорошо… А дедушка где спит?
―Какой дедушка? Ах, дедушка… Он там, в прихожей, на коврике… А если не слушается, то я его веником!
―Это правильно…
Сладкий собачий сон…
―Человек собаке друг — это знают все вокруг!
―Понятно всем, как дважды два — нет добрее существа!
―Лапу первым подаёт, волю нервам не даёт.
―Ещё никто не замечал, чтобы хоть раз он зарычал.
―Он не лает, не кусается, на прохожих не бросается,
―И на кошек — ноль внимания! Вот это воспитание!
Хеппи Энд…
И ведь что интересно…
Чему как бы учат нас мультфильм “Бобик в гостях у Барбоса”?
– Что такое часы и что с ними делать…
Смотрите хорошие мульты – и будет вам счастье.
И помните: Стол мой! Холодильник — мой! Все что в холодильнике — тоже мое!
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
А еще можно подписаться на выпуски нашей рассылки. И получить подарок – книгу “365 цитат о любви”. Самые трогательные, неожиданные и смешные.
Разоблачительные подробности для самых проницательных…
Малыш и Карлсон (Спокойствие, только спокойствие!)
Чебурашка (Опять чебурахнулся. Ух ты, Чебурашка какой)
Винни-Пух и все-все-все (Кто ходит в гости по утрам?)
Волшебное кольцо (Ваня, я Ваша навеки!)
Ишь ты, масленица! (Давай коня постерегу!)
Ссылки по теме
Бобик в гостях у Барбоса на Википедии.
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня…
Винни-Пух и все-все-все (Без-воз-мезд-но! То-есть даром)
Крошка Енот (- Кого мне бояться? – Того, кто сидит в пруду)
Ранго (Без паники. Но ты проглотила план Б…)
Крылья, ноги и хвосты (Вот что я тебе скажу, птица…)
Мама для мамонтенка (Да ты же слоненок! Только в шубе.)
Пиф-паф, ой-ой-ой! (И еще неоднократно выйдет зайчик погулять!)
Приключения Хомы (Главное – хороший разбег…)
А на посошок?..
– Свадьбы не будет! Я ее украл, я ее и верну!
– Список, товарищ Сухов… Гюльчатай!!!
– Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на ВильЯма, понимаете, нашего Шекспира?
Добавлено на сайт: 20.01.2019
Источник
«Бобик в гостях у Барбоса» — короткометражный мультфильм, поставленный Владимиром Поповым по одноимённому рассказу Николая Носова.
Барбос, небольшой домашний пёс, приглашает к себе в гости дворового собрата Бобика. Непривыкший к квартирной роскоши Бобик восхищается условиями жизни своего друга, а Барбос не может остановиться от распирающей его важности.
Сюжет Править
Пёс Барбос живёт в квартире с Дедушкой и после очередной прогулки он оставляет своего питомца дома одного, «за хозяина». И тогда Барбос, чтобы не скучать приглашает к себе дворового пса Бобика. Бобик же живёт в протекающей конуре и условия жизни его четвероногого собрата его просто поражают. Видя такое дело Барбос начинает хвастаться и пытается и дальше удивлять своего друга, показывает ему часы и транзистор. Он начинает рассказать, как хорошо ему живется и в конце концов изображает из себя хозяина квартиры. Желая поразить Бобика своим гостеприимством, он разрешает делать абсолютно всё. Вместе друзья забираются в холодильник и опрокидывают на пол кисель. Не желая останавливаться они устраивают катание на пролитом киселе по полу и так расходятся что устраивают в квартире настоящий погром. Вволю повеселившись, наевшись и наигравшись, они засыпают в хозяйской постели. При этом Барбос с Бобиком так расфантазировались, что им снится сон что они водят Дедушка на поводке, а он во всём их слушается и вместо палки приносит им колбасу.
Вечером домой возвращается Дедушка, настоящий хозяин жилья. Он пытается пройти в свою квартиру, но поскользнувшись на киселе едва не убивается. Оказавшись на полу он в сердцах запускает в Барбоса тапочком. Перепугавшись Бобик выпрыгивает в окно, а вслед ему летит веник.
Обозревая погром и размышляя, что делать Дедушка качается в кресле-качалке, как неожиданно в дверь звонят. Дедушка встаёт чтобы открыть и Барбос, виляя хвостом, приносит ему тапочки. А на пороге оказывается Бобик, который с виноватым видом принёс в зубах веник. И Дедушка его прощает.
Персонажи Править
Создатели Править
- Режиссура: Владимир Попов
- Сценарий: Михаил Либин по сказке Н.Носова
- Композиторская работа: Владимир Комаров
- Операторская работа: Кабул Расулов
- Художники-постановщики: Николай Ерыкалов, Левон Хачатрян
- Художники-мультипликаторы: Эльвира Маслова, Марина Рогова, Олег Комаров, Федор Елдинов, Наталия Богомолова, Сергей Маракасов, Николай Федоров
- Звукооператор: Борис Фильчиков
- Монтаж: Наталия Степанцева
- Директор: Федор Иванов
- Редактура: Раиса Фричинская
- Роли озвучивали:
- Юрий Никулин — Бобик,
- Олег Табаков — Барбос,
- Олег Табаков — Дедушка.
Песни Править
- «Человек собаке друг» — слова М. Либина, музыка В. Комарова.
ЦитатыПравить
“ | ― Ну, это такая штука, это такая штука, понимаешь, часы. Они ходят. ―Как ходят? У них ведь лап нет. ―Ну как тебе объяснить, это только говорится что они ходят, а на самом деле они стучат, стучат, а потом бьют. ―Ого, они ещё дерутся? | ” |
— Барбос и Бобик |
“ | — А это что? — Холодильник. Нужная, понимаешь, вещь. Положишь туда, например, сосиску, и она у тебя лежит сколько угодно. — Х-м… У меня бы не лежала. Уж я бы с ней живо… | ” |
— Барбос и Бобик |
Интересные факты Править
- Режиссёр Владимир Попов также автор знаменитой серии мультфильмов про Простоквашино.
- По сказке Н.Носова также есть одноимённый художественный фильм и спектакль.
Ссылки Править
«Бобик в гостях у Барбоса» — YouTube
- Все реплики мультфильма
- Все цитаты мультфильма
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA
, если не указано иное.
Источник
«Возвращение блудного попугая»
1) Tаити, Tаити… Не были мы ни в какой Таити! Нас и здесь неплохо кормят.
2) Свободу попугаям! Сво-бо-ду по-пу-га-ям!
3) Отдохнул — во! Сметаны — во! Рыбы — во!
«Приключения домовенка Кузи»
4) Сокол ты мой! А у бабули-то Ягули кренделечки сахарные! Вернись, я всё прощу!
5) – А с чем пироги-то?
– А с сурпризом.
6) У тебя — своя сказка, а у меня — своя.
7) – Ой бяда, бяда. Разорение. Запасы не меряны. Убытки не считаны. Разоримся по миру пойдем.
– Это что, сказка такая?
– Это жизня такая.
8) – Говорят, вам счастья привалило?
– Бессо-овестно врут!
9) Я не жадный, я домовитый!
10) Счастье – это когда у тебя все дома.
11) Я птица вольная! Куда хочу – туда лечу!
12) Нафаня, сундук украли!
13) Кузенька! Вернись, яхонтовый мой!
«Винни-Пух и все-все-все»
14) Не очень-то вежливо уходить из гостей сразу, как только ты наелся.
15) Никто не может грустить, когда у него есть воздушный шарик!
16) – И это всё потому что у кого-то слишком узкие двери…
– Нет! Всё потому что кто-то слишком много ест!
17) – Я думал, думал и наконец все понял. Это неправильные пчелы!
– Да ну?
– Совершенно неправильные! И они, наверно, делают неправильный мед…
18) Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!
19) Кажется, дождь собирается…
20) – А куда же ты идешь?
– Не знаю.
– Тогда нам по пути.
21) Я тучка, тучка, тучка, я вовсе не медведь.
22) Безвозмездно — то есть даром.
23) Поздравляю с днём рожденья, желаю счастья в личной жизни, Пух!
«Бобик в гостях у Барбоса»
24) – А где дедушка-то спит?
– Да вон там в коридоре. На коврике. А если не слушается, так я его веником!
– Это правильно.
25) Человек собаке друг – это знают все вокруг!
«Бременские музыканты»
26) – Скушай, доченька, яйцо диетическое. Или, может, обратиться к врачу?
– Ни-че-го я не хо-чу!
«Приключения поросенка Фунтика»
27) Фокусы — это ловкость рук и никакого мошенства.
«Жил-был пес»
28) Щас спою!
29) Ты заходи, если что!
«Малыш и Карлсон, «Карлсон вернулся»
30) А мы тут, знаете, все плюшками балуемся…
31) Пустяки, дело-то житейское!
32) Спокойствие, только спокойствие!
33) – Поверь мне, не в пирогах счастье…
-Ты что, с ума сошёл? А в чем же еще?
34) Он улетел, но обещал вернуться…
35) Я мужчина хоть куда! В полном расцвете сил.
36) Это я шалю. Ну, то есть балуюсь.
37) Там ещё осталось немножечко варенья?
38) А как же я?.. Малыш, ведь я же лучше? Лучше собаки? А?
39) О, я самый больной в мире человек…
40) Ну я так не играю…
41) А у вас молоко убежало…
«Кот Леопольд»
42) Ребята, давайте жить дружно!
43) Леопольд! Выходи, подлый трус!
«38 попугаев»
44) – У меня есть мысль, и я её думаю!
– А можно я ее тоже немножечко подумаю?
45) Не будем говорить – кто, хотя это был слоненок.
46) Я не хочу быть, извините, напримером.
47) А в попугаях–то я гора-а-аздо длиннее!
48) Я про одно и то же два раза думать не умею!
«Ну, погоди!»
49) А я такой голодный, как айсберг в океане! А ты такой прекрасный, как летом эскимо…
50) Начинаем утреннюю зарядку для тех, кто нас смотрит вечером.
51) Лучший мой подарочек – это ты!
«Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино», «Зима в Простоквашино»
52) Не правильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь… Ты его колбасой кверху держишь, а надо колбасой на язык класть. Так вкуснее получится…
53) Это я, почтальон Печкин! Принес заметку про вашего мальчика!
54) С ума поодиночке сходят. Это только гриппом все вместе болеют.
55) До чего же бывают люди до чужого добра жадные.
56) В такую погоду свои дома сидят, телевизор смотрют. Только чужие шастают. Не будем дверь открывать!
57) Не надо меня из ружья щелкать! Я может, только жить начинаю — на пенсию перехожу…
58) Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес!
59) Усы, лапы и хвост — вот мои документы!
60) Это индейская национальная народная изба — «фиг вам» называется…
61) Ничего себе! Вашу маму и там, и тут передают. До чего техника дошла!
«Чебурашка и крокодил Гена»
62) Мы строили, строили и наконец построили. Ура!
63) Нет, мы не хотим в живой уголок — мы хотим… в пионеры!
64) Чебурашка, Чебурашка, где ты?… Вот он я, Ген, вот он.
«Ёжик в тумане»
65) Ведь кто же, кроме тебя, звезды-то считать будет?!
66) Все-таки хорошо, что мы снова вместе
«В стране невыученных уроков»
67) – Казнить нельзя помиловать.
– Казнить?! Меня?! А-а-а… за что?
– А за невежество, лень и незнание родного языка
68) – Его что, трамвай переехал?
– Его переехал двоечник Перестукин. Решил задачу так, что у него получилось полтора землекопа.
«Тайна третьей планеты»
69) Птица Говорун отличается умом и сообразительностью.
70) Я же просил 400 капель… А здесь 402.
«Летучий корабль»
71) Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда.
72) А я не хочу, не хочу по расчету, а я по любви, по любви хочу.
73) Эх, жизнь моя, жестянка! Да ну ее в болото!
74) Живу я как поганка, а мне летать, а мне летать, а мне летать охота!
75) Шла лесною стороной, увязался черт за мной. Думала: мужчина. Что за чертовщина?!
«Приключения капитана Врунгеля»
76) Я там и тут — куда пошлют. А посылают часто.
77) Как вы яхту назовёте, так она и поплывет.
78) Ха-ха-ха! Руки вверх. Ваша песенка спета…
«Котенок по имени Гав»
79) – Не ходи туда, там тебя ждут неприятности.
– Ну как же туда не ходить? Они же ждут!
80) А давай вместе бояться, а?
Источник
История и интересные факты. Цитаты и мультфильм. Читаем, смотрим, вспоминаем.
Это мультфильм известного режиссёра Эдуарда Назарова, который сделал его по мотивам украинской народной сказки. Сама история в этом мультфильме рассказывает нам о добром Псе, который стал никому не нужен и хозяева решили его выгнать со двора.
Особенно хозяева стали сердитыми на него, когда их охранник-пёс не лаял, и дом обворовали. Но на помощь псу приходит его враг Волк, который спасает от его от гибели и готов протянуть руку помощи, только чтобы он остался жив. Хитрый Волк придумывает план, чтобы хозяева Пса смогли его снова уважать и кормить, он похищает ребенка, а пес спасает его от Волка. За то, что он спас младенца от Волка, Пса снова стали любить.
Это самый замечательный мультик из всех советских мультфильмов, такой душевный и добрый. Вам просто стоит посмотреть его. В этом мультфильме настолько много юмора и всё это благодаря главным героям Псу и Волку. Его можно смотреть много и много раз и не уставать повторять самые забавные фразы: «Шо? Опять?» или «Щас спою», которые вызывают смех.
Очень спокойный и лёгкий мультфильм не только интересен детям, но и взрослым. В нём заложена очень красивая и верная история о дружбе, которая не только вдохновляет, но и заставляет с улыбкой вспоминать Волка.
Мультфильм « Жил-был пес » , хоть и создан 30 лет назад, считается лучшим воплощением украинской темы в анимации. Московский мультипликатор Эдуард Назаров в коротком мультфильме с волком и псом в главных ролях передал украинский национальный колорит лучше кого бы то ни было из отечественных кинематографистов.
Назаров создал одни из самых ярких и узнаваемых образов советской мультипликации — история о дружбе волка и пса на фоне жизни крестьян украинского села стала своеобразной визитной карточкой как московского Союзмультфильма, так и Украины. Майки с изображением героев и знаменитыми фразами из мультика — Щас спою!, Бог в помощь! и Ну ты заходи, если что! — в киевских сувенирных лавках до сих пор соседствуют рядом с национальными вышиванками.
В 2012 году на Открытом фестивале анимационного кино в Суздале мультфильм стал первым в рейтинге 100 лучших российских мультфильмов за 100 лет, опередив знаменитые Ну, погоди! и Ежика в тумане.
Успех сопутствовал Псу всегда. В 1983-м он занял первое место на Международном кинофестивале в Оденсе (Дания), тогда же получил специальный приз жюри на Фестивале анимационных фильмов в Анси (Франция), блистал на кинофорумах в Югославии, Польше и Австралии.
*** С литературными прототипами своего мультика Назаров познакомился в далеком послевоенном детстве. Отец будущего режиссера однажды принес сыну книжечку, в заглавии которой мальчик тут же обнаружил “ошибку”. “Ой, смотри, на обложке буквы нет, написано Казки, а не Сказки, — пожаловался он отцу. Но родитель объяснил, что книга написана на украинском и поэтому ошибки нет. Как рассказывает сам режиссер, он ее тогда без труда осилил: “Языки-то сходные”.
Одну из тех “казок” про собаку Сирко и его друга волка москвич вспомнил лет через 30, уже будучи молодым художником-постановщиком на всесоюзной анимационной студии Союзмультфильм. Тогда эта детская книжка вновь попалась ему в руки, но уже в русском переводе.
“На первый взгляд сказка совсем непримечательная. Она вообще коротенькая, всего несколько строк, — говорит Назаров. — Но там всего одно выражение было: “Щас спою!”. И вот как-то меня зацепило это. Стал размышлять, какая жизнь была у волка, какая у пса, когда они были молоды… Ну и так постепенно-постепенно развернулись события”.
События украинской сказки разворачиваются на национальном фоне, казалось бы, далеком от московского режиссера. Но как раз с этим у Назарова проблем не было. В 1970-х аниматор регулярно гостил в городке Цюрупинске Херсонской области у своего армейского друга и однокашника по московскому Строгановскому художественно-промышленному училищу.
По рассказам автора Пса, провинциальное местечко Цюрупинск на самом деле выглядело как большое село, где можно было встретить и белые хаты, крытые камышом, и парней и девок, поющих по вечерам на улице народные песни, “прямо как в старину”. “В общем, кое-что ухватил оттуда — настроение, аромат. Все это пришлось по душе и перекочевало в фильм”, — говорит Назаров.
Сконструировать в мультфильме украинское село режиссеру помогли и зарисовки, сделанные в Киевском этнографическом музее под открытым небом — знаменитом Пирогове. Походил Назаров и по львовским этнографическим музеям, где сделал наброски одежды, утвари, посуды и всяких мелочей.
Настоящей жемчужиной материала стала музыка, которую автор мультфильма раздобыл в 1980 году в Институте фольклора и этнографии Академии наук УССР. Сотрудники учреждения подарили Назарову большую магнитофонную катушку со старинными песнями, записанными этнографами в украинских селах.
Пять из этих фольклорных произведений, среди которых были «Ой там на горі» и «Та косив батько, косив я», — вошли в фильм. Автором этого саундтрека, прославившего творения Назарова, оказался любительский ансамбль Древо из полтавского села Крячковка, созданный в 1958 году. Он и сегодня известен своей уникальной техникой многоголосья далеко за пределами Украины.
Поездки по Украине привели к тому, что материала у Назарова набиралось на анимационную ленту из двух частей общим хронометражом 15 минут.
Но в итоге весь мультфильм длится лишь десять минут. По словам режиссера, разгуляться волку и псу не дал тогдашний руководитель киностудии Союзмультфильм, с которым у мультипликатора были напряженные отношения.
“Я хотел, чтобы была внятно рассказана история, но в итоге некоторые вещи получились скороговоркой, — вспоминает режиссер. — Например, сцену, где волк с псом сидят на горе и воют на луну, хотелось бы сделать длиннее. В общем, чисто психологически многие вещи можно было удлинить”. Однако глава киностудии настоял на том, чтобы мультфильм вышел коротким.
Зато благодаря этому история Назарова приобрела ту самую лаконичность, которую, по мнению Черкасского, зрители так ценят в нем. Предыстория героев, которую Назаров собирался подробно экранизировать, из-за временных ограничений вылилась в короткий, но гениальный диалог-воспоминание волка и собаки:
— А помнишь, как ты меня гонял?
— Так я это…
— Ну да, работа такая…
К слову, озвучивавшие главных героев звезды советского экрана актеры Георгий Бурков (пес) и Армен Джигарханян (волк) добавили ленте славы. Причем для Джигарханяна это был дебют в мультипликации. Вначале режиссер планировал на роль волка актера Михаила Ульянова — самого известного киношного маршала Георгия Жукова в СССР, но того в период летних отпусков не оказалось в Москве. И молодой сотрудник студии рискнул обратиться к другой величине кино.
И хотя к Джигарханяну начинающий режиссер искал особый подход, тот согласился сразу. Правда, Назаров опасался, что, увидев разложенные в студии рисунки волка, тот разгневается и откажется работать, — настолько большим было физическое сходство сутулых фигур артиста и нарисованного героя.
“Волк горбатый — Джигарханян сутулый. И я перепугался, вдруг он мне как что-то залепит! — рассказывает Назаров. — А он ничего, посмотрел и сказал: “А что, нормальный волк, будем работать”.
Интересные факты –
- Звук уезжающей телеги в начале мультфильма заимствован Назаровым из кинокартины «Чапаев».
- Назаров писал сценарий мультфильма целый год.
- Бронзовый памятник Волку весом около 200 кг был воздвигнут в Томске в 2005 году. Авторы — литейщик Максим Петров и консультант-художник Леонтий Усов. Волк может произносить восемь фраз («Щас спою!», «Бог в помощь!», «Ну ты заходи, если что!» и др.).
- Стальная скульптура Волка весом две тонны по эскизу художника Михаила Ивашко установлена в Ангарске, Иркутская область в 2007. При поглаживании по животу Волка тот говорит «Щас спою!». Волк «знает» и другие коронные фразы.
- В 2013 году в центре Киева установили деревянную скульптурную композицию, сидящих под столом Волка и Пса. Автор — винницкий скульптор Владимир Заяц.
- Осенью 2013 года в с. Петровское Киево-Святошинского района установили скульптурную композицию, состоящую из сидящего на постаменте Волка и стоящего рядом Пса. Композиция дополнена стилизированным плетёным забором.
Цитаты из фильма –
Волк: Бог в помощь… Ты шо, по деревьям лазишь?
Пёс: Да вот… птичку хотел…
Волк: Ага…
Пёс: Да я это — гулял… гулял…
Волк: Ага!.. Выгнали?
***
Волк: А помнишь, как ты меня гонял?
Пёс: Так я, это…
Волк: Ну да. Работа такая, да? А я всю жизнь тут мотаюсь и никто мне сам косточку не даст.
Пёс: Так я, это…
Волк: Теперь как я, а?
***
Пёс: Дитё не помял?
Волк: Да шо ему сделается?
Пес: Ну, пока!
***
Пёс: Я, это…
Волк: Шо?! Опять?!
Пес : Не… Ты… это… Есть хочешь?
***
Волк: Ща спою!..
Волк: А теперь — точно спою!
Волк: Сы-па-си-ба!
Волк: Ты заходи, если что!..
Источник