Какая собака в мармадюке

Фотографии и материалы предоставлены компанией «Двадцатый Век Фокс СНГ»
 

Фильм «Мармадюк» назван по имени главного героя — немецкого дога, который стал знаменит благодаря комиксам Брэда Андерсона (они печатались в 600 газетах в 20 странах). В семейной комедии пес-переросток, никогда не вписывающийся в привычные рамки, в конце концов находит то место, где можно быть непохожим на других и чувствовать себя вполне комфортно.

Сюжет 
Семья Уинслоу, в которой живет Мармадюк, переезжает в калифорнийский город Оранж Каунти. Новая жизнь дога начинается вполне многообещающе. Но уже во время своего первого посещения собачьего парка пес начинает догадываться о предстоящих сложностях. Парк — это тот центр, где собаки встречаются, общаются, узнают последние новости и решают неотложные «деловые» вопросы.
 

Художник Брэд Андерсон нарисовал первый комикс о немецком доге по кличке Мармадюк в 1955 году. Несмотря на преклонный возраст, он продолжает рисовать истории про Мармадюка. По признанию художника, многие черты своего героя он подсмотрел у боксера родителей по кличке Бруно. С тех пор как его персонаж стал популярен, художник получает множество писем от собаководов, которые рассказывают ему различные забавные истории о своих питомцах. Многие из них Брэд изобразил в своих комиксах.

По замыслу создателей фильма, парк представляет собой не что иное, как среднюю школу для собак. Подобно старшим классам школы собачий парк разбит на группировки. Здесь есть: «спортсмены» — собаки, которым больше всего нравится ловить «летающие тарелки»; «театралы», предпочитающие играть и выставлять себя напоказ; «малолетние правонарушители» — дикого вида компания, привыкшая околачиваться у ограды парка; «дворняжки» — беспородные собаки из бедных районов; а также «элита» — богатые и избалованные псы.

Вообще тема старших классов в собачьем парке пришлась по душе актерам и создателям фильма. «Мне очень понравилась идея о том, что Мармадюк — это такой неловкий тинейджер-переросток, пытающийся найти свое место в новом для него городе и школе», — говорит актер Оуэн Уилсон, озвучивавший главного четвероногого героя. — Образ собачьего парка как своего рода среднего учебного заведения для собак оказался очень забавным. Все мы ходили в старшие классы и почти у каждого есть собака или по крайней мере практически все любят собак. Поэтому в этом фильме зритель в любом случае найдет много знакомых тем».

В число «собачьей элиты» входят: босерон Боско — действующий чемпион по серфингу, его подруга, элегантная колли Жезебель, которой увлекается Мармадюк, а также прихвостни Боско — карликовые пинчеры Гром и Молния.

Одна из излюбленных присказок на съемках фильма – «Доски на воду!». Эта фраза обозначала одну из главных сцен: соревнование по серфингу между собаками, в ходе которого Мармадюк и его соперник Боско покоряют прибрежные волны. Доску для серфинга, на которой тренировался Джордж, установили на шарнирах, чтобы сымитировать движение по воде. А различные компьютерные эффекты, например, падение Мармадюка с доски, добавили уже на этапе монтажа.

Мармадюк очень хочет поладить с «элитой» и затевает сумасшедшую вечеринку дома у Уинслоу. По счастливой не-совсем-случай-ности хозяева уехали на несколько дней, и дома остался лишь кот Карлос. Ему остается лишь наблюдать за процессом хаоса и опустошения — в то время как собаки флиртуют, залезают на стол, рвут подушки и отрываются под сотрясающую стены музыку.

Взаимоотношения героев
Попытки Мармадюка стать частью неприступного клана «элиты» не слишком-то радуют дворняжек, а также австралийскую овчарку Мейзи, которая в Мармадюке видит нечто большее, чем просто новичка-переростка. Мейзи и дворняжки, в число которых входят также хитроумный метис таксы Изюмчик и чересчур упитанный метис китайской хохлатой Джузеппе, — это первые, с кем подружился Мармадюк, в собачьем парке.

Взаимодействие людей и животных в фильме не менее интересно, чем перипетии посетителей собачьего парка. Отец семейства Фил (актер Ли Пейс) стремится обеспечить своей семье лучшую жизнь, а его жена Дебби (актриса Джуди Грир) занимается детьми — Брайаном, Барбарой и Сарой. 

Мармадюк же в свободное от прогулок время сидит дома с Карлосом и испытывает терпение семьи Уинслоу. 

Ли Пейс признается, что он очарован взаимоотношениями его героя и Мармадюка: «Между ними особая связь — несмотря на то, что они постоянно борются за лидерство», — говорит Пейс. — Когда семья переезжает в Оранж Каунти, Фил получает шанс начать все сначала. Такой же шанс получает и Мармадюк. Им обоим приходится открывать себя заново».

Джорджу нравится бегать и играть, но все же он не склонен устраивать вокруг себя такой хаос, какой, согласно сценарию фильма, любит делать пес Мармадюк. Четвероногий киногерой, например, способен уронить пульт от телевизора в унитаз или стащить сэндвич с сыром.

Между тем новая жизнь Фила связана прежде всего с работой — он стал начальником отдела маркетинга калифорнийской компании по производству кормов для животных. Фил работает на ее эксцентричного владельца Дона Тумбли, чья любовь к собакам приводит к тому, что деловые встречи он назначает в собачьем парке.

Кто говорил за четвероногих
В американском варианте фильма «Мармадюк» актер Оуэн Уилсон, как уже было сказано, озвучивает дога, а Джордж Лопез — кота Карлоса. Уилсон в 2008-м снялся в семейной комедии «Марли и я», сыграв хозяина «самой непослушной собаки в мире». «Конечно, забавно, что эти две роли так перекликаются, — признается Уилсон. — Но, сказать по правде, это просто совпадение. Я взялся озвучивать Мармадюка прежде всего потому, что это был шанс снова поработать вместе с режиссером Томом Деем». 
 

Джордж Лопез: «Мне нравятся отношения между Карлосом и Мармадюком. Многие думают, что собаки и кошки не могут жить вместе, но эти двое — почти как братья. Карлос всегда придет на помощь Мармадюку, даже если это касается воплощения его безумных идей».

Дружба между котом и псом становится одной из самых смешных и добрых тем фильма. 

Секреты дрессировки
Животных утвердили на роли первыми. Режиссер признается: «Четвероногие играли великолепно и достоверно. Когда ты снимаешь собак, суть в том, что они никогда не сфальшивят, и это вызывает настоящий восторг. Первый раз  исполнитель главной роли выполнял все мои инструкции, не задавая лишних вопросов!»

В роли Мармадюка выступили двухлетний немецкий дог Джордж и его брат Спирит. Таланты двух собак дополняли друг друга, и вместе они воплотили образ Мармадюка на экране. Дей объясняет: «Джордж оказался тем псом, который может точно выполнять все, что от него требуется, а Спирит нам был нужен для того, чтобы устраивать погром и разрушение».

После съемки очередного эпизода Дей обычно командовал: «Закончили! Давайте подотрем слюни и попробуем еще раз».

Главному дрессировщику Майклу Александру при работе приходилось прибегать и к различным уловкам. Например, животные не будут «за просто так» смотреть своим партнерам по фильму прямо в глаза. Так вот дрессировщики нашли уникальное решение: «мясные очки». Они представляют собой оправу от солнечных очков, на которой закреплены кусочки любимого собачьего лакомства. Пес смотрит на это мясо на очках и таким образом встречается взглядом с их обладателем. Еще один прием дрессировки — артист удерживает лакомство у себя на голове, а затем снимает его и отдает псу. Все это также приучает собаку смотреть актеру в глаза.

В общей сложности в съемках фильма приняли участие 80 собак и шесть кошек, некоторые из них непосредственно перед началом съемочного процесса прошли 16 недель дрессировки.

Хак – 15-месячная мраморно-голубая австралийская овчарка, дебютировавшая на экране в роли лучшего друга Мармадюка Мейзи. В качестве дублеров на съемочной площадке выступали еще три овчарки.

Дрессировщице Кристи Миле пришлось учить Хака открывать дверь гаража, таскать мягкую игрушку, общаться с Мармадюком, согласно сценарию, прогуливаться и «разговаривать»… «Стоит Хаку сосредоточиться – он играет просто чудесно! – говорит Кристи – Но он еще щенок, поэтому воспринимает все это как игру. У него упрямый нрав и он готов что-то сделать только за награду».

Тайлер (собака по кличке Изюмчик) – 10-летний метис таксы и кернтерьера. В фильме пес играл вместе со своей сестрой и дублершей Хлоей. Кстати, Тайлер исполнил роль Оди в двух «Гарфилдах», а также снялся в фильме «Отель для собак».

Для «Мармадюка» Тайлер выучил несколько новых трюков, в том числе как крутить рулетку в игре «Твистер» и как изображать, что ты наступил в собачью лужицу и вытираешь лапы о траву.

Долли, Гарри, Иззи (киногерой Джузеппе) – голые китайские хохлатые собачки. Ранее они снимались в фильмах «Отель для собак» и «102 далматинца». Таланты каждой соединились в общей для них роли Джузеппе. Так, например, Иззи здорово умеет чихать, Долли – танцевать, а Гарри играет в «Твистер» и способна изобразить испуг.

Долли и Иззи привезли в Америку из Англии, а Гарри живет в Голливуде. Во время игры их любимые предметы – те, которыми завладел кто-то другой, и им нравится резвиться, отнимая друг у друга мягкие игрушки.

Блейк (пес Жезебель) — чистокровная колли, для которой «Мармадюк» стал первой работой в кино. Собаку дрессировал Джо Мак Картер из компании Birds & Animals Unlimited. Для Блейка это первый опыт киносъемок, поэтому ему пришлось учиться буквально всему. На роль Жезебель готовили четырех колли, но Блейк получил главную роль во многом благодаря своей царственной осанке.

Источник