Какие клички у японских собак

Восточная культура всё больше входит в нашу повседневную жизнь. Не стали исключением и тенденции в наименованиях домашних любимцев. На первых порах японские клички использовали для таких пород, как японский хин, японский терьер, акита, сикоку, японский шпиц, каи и другие, выведенные кинологами Японии. Но потом тенденция распространилась и на другие породы и превратилась в модное направление, быстро подхваченное собаководами всех стран.

Тому есть несколько причин: во-первых, японские слова звучат экзотично и мелодично для нас, а во-вторых, они имеют очень красивые значения, которые кратко умещаются в двух-трёх слогах.

Звуки «к», «р» и «с», которые профессиональные кинологи считают самыми легко запоминающимися для собак, часто присутствуют в таких кличках, что делает запоминание своего имени для щенка более простым и быстрым. Кроме того, японские клички часто гравируют на металлическом адреснике или жетоне, что не несёт практической функции, но выглядит очень эстетично и стильно.

Настоящая эпидемия японских кличек для собак началась с выходом фильма «Хатико», но поскольку японский язык люди знают значительно реже, чем, например, английский, то для выбора необходимо вооружится словарями или ознакомиться с предложенными кличками в интернете.

Клички для щенков-мальчиков

В японском языке много слов, которые можно использовать в качестве клички для своего пса. Хозяин должен отдавать себе отчёт в том, что слишком длинное слово будет неудобно использовать, поэтому скорее всего, его настигнет участь сокращения, а в таком случае смысл перевода потеряется. Если оно будет труднопроизносимым, то щенка станет сложно звать, а также это станет проблемой во время запоминания его клички другими людьми.

Примеры кличек для собак-мальчиков:

• А – Аки (Тот, кто родился осенью), Акари (Луч света), Анта (Ты дорог мне), Аники (Умный брат), Айко (Любимый малыш), Арата (Наивный);
• Б – Будо (название японского боевого искусства), Бисо (Первый в роду), Байсэй (Попутчик, Спутник);
• В – Вакай (Молодой), Васэй (Японский), Вакитару (Дружелюбный), Вакэнай (Понятный);
• Г – Ганкэн (Пышущий здоровьем), Гати (Изящный), Горо (Пятый ребёнок), Кэкен (Императорский меч)

• Д – Даи (Крупный, Большой), Дан (Разряд по каратэ), Дайкити (Огромное счастье), Дайтан (Смельчак), Дзай (Богатство);
• Е – Едзи (Малыш), Едзакари (Восход солнца), Екей (Дар), Ерубэ (Близкое существо);
• И – Ива (Каменный, Скальный), Икеру (Живой), Инакэ (Молодец);
• К – Кайдзоку (Флибустьер), Кайдзэ (Морской), Кайсин (Родная душа), Каминари (Громогласный), Кандзэ (Поддержка), Кэйгу (Преданный);
• М – Майчико (Малыш-везунчик), Мийя (Священный храм), Маеко (Справедливый);
• Н – Нацукаси (Хорошенький), Найкан (Внутреннее ощущение);

• О – Оараси (Ураган), О-ками (Верховный, Император), Одзи (Принц);
• П – Пэтто (Везунчик), Поти (Маленькая собачка), Пин (Первый);
• Р – Райтэй (Гром), Рансин (Бунтарь), Рамман (В расцвете сил), Рико (Смышлёный);
• С – Сай (Дар), Сйдзи-тари (Маленький), Сага (Предвестник добра);
• Т – Тайги (Главный принцип), Тайдзан (Большая вершина), Такиби (Пламя)

• У – Удонгэ (Редкое везение), Ун (Удача), Утидокоро (Идеальный);
• Ф – Фуккан (Помощник), Файто (Боевой дух), Фудзей (Стиль), Фукэ (Мощь);
• Х – Хару (Дитя весны), Хоши (Звёздный сын), Хацуюки (Первый снег);
• Ц – Цуей (Силач), Цукаимоно (Подарок), Цктэнке (Мост в рай), Цуюхарай (Первопроходец);
• Э – Эйти (Мудрость), Эйсэй (Бессмертие), Эрито (Элитарный), Энрай (Отдалённый гром);
• Ю – Юки (Снежок), Юто (Маршрут храбрых), Юси (Бесстрашный воин), Юмэ (Мечтание);
• Я – Яото (Свист от полёта стрелы), Ясаки (Наконечник от стрелы), Якэй (Сторож).

Клички для щенков-девочек

Клички, подбираемые для девочек, чаще всего отличаются более мягким звучанием, плавностью, а иногда бывают забавными. Они могут отражать какую-то черту характера или говорить о внешних характеристиках собаки.

Итак, варианты японских кличек для собак-девочек:

• А – Ай (Пронзительное чувство любви), Айкэн (Любимица), Акацуки (Аврора);
• Б – Буротэ (Брошь), Бансэй (Бесконечность), Бимо (Невесомая);
• В – Вангецу (Месяц), Вакари (Взаимопонимание);
• Г – Ганто (Пик вершины), Гансеки (Скалистая гора), Гаппэй (Единство);
• Д – Дайка (Ваше Величество), Дайсидзен (Природная мудрость), Дзедама (Красивая);
• Е – Едзакура (Ночной сад с вишнями), Есей (Колдунья, Фея)

• И – Ики (Приятная свежесть), Инабикари (Вспышка молнии), Идзанами (Притягательная);
• К – Кадзу (Цветущий сад), Кадэн (Тайна), Кайдзю (Умиротворение), Каймэн (Морская тишина), Кэйко (Светлячок), Кейтайби (Привлекательность);
• М – Маккура (Непроглядная тьма), Мамори (Защитница), Маисо (Рассветная зорька);
• Н – Надарэ (Снежная лавина), Намигасира (Пена на волнах), Нинге (Ундина), Нукуми (Тепло), Неккэцу (Кипящая кровь);
• О – Обако (Девчушка), Ока (Вишнёвый цветок), Огори (Лоск);
• П – Папетто (Куколка), Паттири (Широко раскрытые глаза), Пэнга (Картина, нарисованная пером);
• Р – Райсан (Ода), Ракурай (Поражение молнией), Рикомоно (Умная, Способная), Рэнри (Любовь на всю жизнь), Рэнгэ (Лотос)

• С – Сайти (Догадливость, Сообразительность), Савари (Комфорт), Синги (Преданность), Сату (Сахарная);
• Т – Тайра (Невозмутимость), Таки (Новая), Тори (Птичка);
• У – Удзу (Лея), Утена (Цветочный бутон), Укосо (Приглашающая);
• Ф – Фудзин (Девушка), Фувари (Нежность), Фуафуа (Мягкая, гладкая);
• Х – Хиза (Длинная), Хэйсе (Победа), Химэ (Принцесса), Хосидзора (Созвездие);
• Ц – Цурики (Магия), Цуюдама (Роса), Цуру (Виноградная лоза);
• Э – Эйгецу (Новолуние), Эниси (Любовная связь), Энка (Дымка);
• Ю – Юкиороси (Вьюга), Юмэ (Мечтание), Юрико (Ребёнок лилий);
• Я – Ясу (Спокойная), Яксок (Клятва).

Кроме значимых слов можно использовать многие географические названия Японии, которые являются не менее благозвучными.

Выбор клички для собаки – дело непростое и ответственное, а в случае японских названий – ещё более сложное, так как помимо красивого звучания хозяину должен нравиться, а собаке подходить смысл перевода имени.

Может быть, для того, чтобы определиться с кличкой, необходимо будет немного повременить и понаблюдать за повадками щенка. В любом случае, хозяева, решившие дать собаке японскую кличку, должны знать, что она будет звучать ново и не банально, поэтому это стоит того, чтобы потратить немного больше времени.

Читайте также:

• Смешные клички для собак
• Клички для собак-мальчиков разных пород
• Клички для собак-девочек разных пород

Собачья кличка должна быть короткой (не больше трех слогов), четкой, чтобы собака отличала ее от других слов, и легко запоминающейся. Но большинству хозяев хочется, чтобы имя было также красивым и оригинальным. А еще многие говорят, что характер собаки зависит от ее клички. Никто не знает, так ли это, но всегда можно дать собаке прозвище, которое будет соответствовать ее качествам и поведению. Японские клички для собак воплощают в себе все эти критерии, потому что они: короткие, красиво звучат, являются оригинальными, несут определенный смысл.

Японские клички пользуются заслуженной популярностью

Кличка и характер

Многие верят, что «как корабль назовешь — так он и поплывет». Считается, что твердые звонкие согласные в кличке щенка сделают из него сурового пса с серьезным характером. В таких случаях выбирают, например, такие клички, как Грета, Барон, Гордон, Дрейк. А вот мягкие и глухие звуки, наоборот, могут сделать собаку неженкой — например, Люси, Джесси, Вилли, Клаус.

Красивые и популярные японские имена

Дать собаке японское имя — очень хорошая идея. Слова в японском языке обычно состоят из двух-трёх открытых слогов, такую кличку легко кричать на улице, она будет звучать отчетливо, и собака быстро ее запомнит.

Красивую азиатскую кличку можно дать собаке любой породы. Если питомец — японец, например, акита- или сиба-ину, то, скорее всего, такую кличку ему уже дали в питомнике, и она записана у него в паспорте. К счастью, собаки не умеют читать, и даже в этом случае хозяин может поменять ее на свое усмотрение. Японский язык очень красив, и каждое имя в нем имеет свое значение.

Например, девочку можно назвать Амайя, что в переводе значит «красивый ночной дождь», Хацумомо — «первый весенний персик» или Кохару — «конец лета». А для мальчика самыми поэтичными будут имена Акихико — «сияющий принц», Хару — «рожденный весной» или Намико — «ребенок волн».

Дополнительная информация! В Японии очень мало имен унисекс, большинство имен строго мужские или женские.

Собачку можно назвать японским именем, выбрав подходящее

Мужские японские имена для собак

Тут выбрать действительно есть из чего:

• Акихико — сияющий принц,
• Акияма — осенняя гора,
• Асахи — утреннее солнце,
• Вакуми — чистый родник,
• Дзуро — грушевое дерево,
• Киши — морской берег,
• Кота — берег реки,
• Озуру — аист,
• Рику — холодное небо,
• Рю — могучий, как дракон,
• Сатору — рассвет,
• Таро — старший сын,
• Такеши — жестокий воин,
• Тацуя — знак дракона,
• Хакаку — белый журавль,
• Харуто — солнечный свет,
• Харуки — весенний лес,
• Хотару — светлячок,
• Цукия — белая луна,
• Юки — снег,
• Юта — мелодия.

Собакам японских пород дают подходящую кличку уже в питомнике

Женские японские клички для собак

Такие клички для многих звучат как удивительная мелодия:

• Айка — песнь любви,
• Айри — белый жасмин,
• Аки — яркая осень,
• Анка — цвет рассвета,
• Асами — утренняя красота,
• Аюми — идущая своим путем,
• Касуми — туман,
• Керриан — желтая роза,
• Коге — душистый цветок,
• Кому — прекрасная история,
• Мамико — дочь моря,
• Момидзи — кленовые листья,
• Морика — аромат леса,
• Окемия — милосердие,
• Рури — изумруд,
• Сацуки — май,
• Сора — подобная небу,
• Сэцуко — мелодия,
• Тамами — жемчужина,
• Фуюко — дитя зимы,
• Хошико — звезда,
• Цукико — дитя луны,
• Чиаки — сверкающий свет.

Фамильные клички

Некоторые интересные клички могут происходить от национальных фамилий. Например:

• Накамура,
• Ямамото,
• Мори,
• Мураками,
• Мацуда,
• Харада,
• Такада,
• Араки.

Клички со смыслом

Некоторые клички могут сразу заключать в себе черту характера или внешности.

• Акира — умный,
• Хиро — щедрый,
• Тоши — бдительный,
• Уки — большой,
• Кими — благородный,
• Тадао — верный,
• Ясуши — мирный,
• Осаму — воспитанный,
• Бунджи — ласковый.

Питомца любой породы иногда хочется назвать плюшечкой или любимой тефтелькой

Гастрономические клички

«Плюшка», «пончик», «булочка» — какие только умильные прозвища не дают собакам любящие хозяева. А как такие клички будут звучать на японском?

• Васаби — очень острый соус из растения, похожего на хрен.
• Гедза — японский пельмень, подходящее имя для белой собачки.
• Мисо — суп из морепродуктов с тофу и ламинариями.
• Онигири — закуска в виде маленького комочка риса, обернутого в бумагу нори. Так можно назвать черно-подпалую собаку.
• Сакэ — японская водка. Имя для собак с характером.
• Сашими — лакомство из сырой рыбы с овощами. Отлично подходит для собачьего рациона.
• Темпура — еда, жаренная во фритюре. Хорошее имя для кого-нибудь рыжего и пушистого.
• Терияки — популярный в Корее кисло-сладкий соус с кунжутом, подойдет собаке окраса «сезам».
• Тобико — икра летучей рыбы.
• Унаги — ещё одно любимое японцами быстрое блюдо, рис с начинкой, обернутый нори.

Интересно! Здесь приведены только национальные блюда. Если хочется назвать собаку Персиком, можно просто воспользоваться переводчиком.

Географические клички

Имя собаке можно дать по названию города — Токио, Йокогама, Кавасаки, Осака, Кобе, Киото, Фудзи, Саппоро.

А есть и другие, не менее красивые топонимы:

• Аши — живописное озеро в Японии.
• Фусими — святыня в Киото.
• Окинава — самый крупный остров архипелага Рюкю.
• Хоккайдо — самый северный остров
• Товада — озеро на острове Хонсю.

Знаменитые клички

Почему бы не назвать пса в честь какой-нибудь японской знаменитости?

• Акихито — действующий император Японии.
• Такеши Китано — известный режиссер.
• Рюноске Акутогава — писатель.
• Йодзи Ямамото — дизайнер.
• Хаяо Миядзаки — мультипликатор.
• Акиро Куросава — режиссер.

Клички из аниме

Незачем далеко ходить за именем, когда можно назвать собаку в честь питомца любимого аниме-персонажа.

• Акамару — щенок Кибы из «Наруто».
• Апо — мопс Хибито из «Космических братьев».
• Кадзухито Харуми — пушистая такса из аниме «Пес и ножницы».
• Мару — очаровательная собачка из аниме «Дотянуться до тебя».
• Паккун — мопс-ниндзя из «Наруто».
• Садахару — огромный пес из «Гинтамы».
• Хин — усатый пес мадам Салливан из «Ходячего замка Хаула».
• Черный Хаяте — собака Ризы из манги «Стального алхимика», похожая на сиба-ину.
• Широ — пушистая белая собака из «Хладнокровного Хозуки».

Имя пекинеса должно быть благородным и аристократическим

Другие азиатские имена

Корейские или китайские клички для собак тоже достаточно поэтичны. Не только в японском языке есть благозвучные имена с красивым смыслом. Любители восточных языков могут рассмотреть и такие варианты.

Корейские имена для собак

Женские:

• Джи У — дождь,
• Ми Ён — вечная красота,
• Ми Ок — прекрасная жемчужина,
• Рин Га — единорог,
• Су А — водный цветок,
• Хэй Ран — изящная орхидея,
• Чун Хи — рожденная весной.

Мужские:

• Битгарам — светлая река,
• Бонг — феникс,
• Вон Шик — глава семьи,
• Кан-Дэ — могучий и сильный,
• Сеок — подобный скале,
• Си Ву — начало дождя,
• Со Джун — красивый,
• Сун Дон — доброта востока,
• Чин Хэ — глубокий океан,
• Чол Му — железное оружие.

Китайские имена для собак

Женские:

• Ай — милая,
• Жен — целомудренная,
• Жу — цветок ромашки,
• Йя — изящная,
• Фен — аромат,
• Хуэй — умная,
• Шу — сердечная.

Мужские:

• Бимин — чистый как нефрит,
• Вань — императорский,
• Декан — весна,
• Дзинхай — золотое море,
• Нван — любящая,
• Фэн — вершина горы,
• Цин — честный,
• Хонь — лебедь,
• Шен — духовный,
• Ю-Лон — мощный как дракон.

Варианты кличек унисекс:

• Ан — спокойный,
• Бай — чистый,
• Болин — нежный дождь,
• Бохай — морские волны,
• Йин — в тени,
• Лим — пришедший из леса,
• Чун — рожденный весной,
• Шуань — веселый,
• Шун — благочестивый,
• Юн — честный.

Собаке должно нравится ее прозвище

Двойные и более сложные клички

К сожалению, в большинстве восточных языков не принята система двойных имен. Но это легко исправить, просто соединив два обычных имени в одно, например Сацуки Сора или Сатору Юки.

Важно! Лучше с помощью переводчика сразу проверить, как сочетаются между собой два слова. В восточном языке словосочетания могут выдать неожиданные результаты.

Как правильно выбрать восточное имя

Бывают случаи, когда собаку называют красивым азиатским буквосочетанием, а через некоторое время выясняется, что на русском питомца зовут «кочан капусты» или «новейший вакуумный пылесос». И это не единственная ловушка при выборе иностранного имени для собаки. Вот, как избежать неловкости:

• Имя должно быть коротким и легко запоминающимся для собаки.
• При выборе клички для собаки лучше не поддаваться модным веяниям и проявить оригинальность, чтобы случайно не позвать вместе со своим псом стаю его тезок.
• Кличка должна быть благозвучной и на русском.

Как не стоит называть питомца

Кличка не должна быть созвучной с бранными и просто некрасивыми словами родного языка — собаке все равно, краснеть придется хозяину.

Также кличка не должна звучать как команда. Не стоит выбирать сочетание звуков, которое сложно произносить. Например, в японском языке есть имя «Аои», что в переводе значит «синяя мальва», но вряд ли такой кличкой будет удобно подзывать собаку.

Кличка дается собаке на всю жизнь, не стоит выбирать ее эмоционально, поддавшись модному веянию или кратковременному увлечению, чтобы в дальнейшем она не начала вызывать неприятных ассоциаций. Главное, чтобы хозяину было удобно произносить имя, а собаке — приятно на него отзываться.