Какие нужны документы для перевоза собаки в россию
На первый взгляд, что может быть проще, чем привести куда-либо своего любимого домашнего питомца. Но в реальной жизни практически в любом регионе, неважно в России, Европе, США или еще где, с этой процедурой может возникнуть ряд существенных осложнений, если правильно к ней не подготовиться, собрав все документы, сделав прививки и т. д.
Так, что и как нужно делать, если вы хотите без проблем осуществить ввоз на территорию Российской Федерации животных?
Вернуться к оглавлению
Ввоз собаки, кошки или иного животного в Россию
До недавнего времени хозяева домашних питомцев не испытывали особых проблем при пересечении границы, но в 2020 г. при ввозе их в РФ вам будет необходимо предоставить все бумаги и пройти необходимые процедуры.
Самое первое, что необходимо сделать, — это обеспечить животному прививку от бешенства. И теперь это требование не зависит от возраста ввозимых любимцев. Учитывайте, что это правило также актуально даже тогда, когда вы перевозите животное по территории страны и не покидаете Российскую Федерацию.
Исходя из правила, что первую прививку от этой болезни можно сделать собаке или кошке не ранее, чем в три месяца от рождения, и еще месяц ожидания требуется после укола, соответственно, можно сказать, что теоретически ввезти питомца моложе 4 месяцев в Россию не получится.
Аналогичные правила действуют во многих странах, в том числе и в Европе, однако мы живем в России, где несколько иначе относятся к правилам и, несмотря на текущую строгость при проверке, нельзя сказать категорично, что ввоз раньше совершенно осуществить невозможно.
Вернуться к оглавлению
Оформление разрешения на ввоз
Отдельно стоит обговорить, если животное ввозится в страну без сопровождения человека (принцип CARGO). То есть отправителем является одно лицо, а получателем — другое.
Так выглядит ветеринарный сертификат для ввоза/вывоза животных
В данном случае неважно, кого именно вы ввозите, кошку или любое другое домашнее животное, с вас потребуют оформленное разрешение Россельхознадзора. Если подобного разрешения не будет, то вас обяжут либо отправить питомца обратно, либо придется заниматься оформлением необходимого документа уже в срочном порядке.
Получить такое разрешение можно заранее, отправив запрос в Россельхознадзор и представив следующую информацию:
- Личные данные отправителя (Ф. И. О.).
- Страну или регион, откуда отправлено животное (обычно указывается город).
- Какие именно домашние питомцы перевозятся.
- Сколько всего будет перевезено животных.
Вы можете упростить для себя эту процедуру, зарегистрировавшись в автоматизированной службе АРГУС, которая принадлежит Россельхознадзору.
Вернуться к оглавлению
Документы, необходимые для оформления, если вы ввозите животное в РФ
- Ветеринарный паспорт. Возраст животного должен быть не менее 4 месяцев, а также следует сделать ему прививки от чумы и бешенства.
- Свидетельство, выданное ветеринарной службой той страны, откуда вы ввозите питомца. В каждом государстве оно называется по-разному, в России это форма № 5а. Обязательно обратите внимание на срок выдачи, установленными правилами он не должен превышать 90 суток от даты, когда будут ввезены ваши кошки или иные животные.
Ветеринарный паспорт питомца
А также имейте в виду: если ввозимое животное ранее покидало страну и уже имело справку формы № 5а, срок действия которой в силе, при обратном пересечении границы вы также можете предоставить ее снова.
- Форма № 15 ветеринарного сертификата. Этот документ вам потребуется в таких случаях:
- Если ввозимые домашние любимцы были ранее вывезены по форме № 5а, но на момент возвращения прошло более 90 дней со дня выдачи этой справки.
- Если перевозка ввезенных животных осуществляется без сопровождения (принцип CARGO).
- На сегодняшний день достаточно жестко проверяют чип, необходимость наличия которого прописана в правилах, обязательных к выполнению, если вы собираетесь ввозить домашних животных в Россию. Учитывайте, что ввоз кошек или собак с территории стран СНГ может быть осуществлен без наличия чипа.
Ветеринарный сертификат по форме №15 можно скачать здесь.
Имейте в виду, что вы наверняка привлечете внимание сотрудников таможенной службы, если будете перевозить несколько животных разом. Даже если вами с собакой или кошкой выполнено каждое правило, но сотрудник посчитает, что вы занимаетесь ввозом с коммерческими целями, потребуется убедить его, что это не так: предоставляются документы о том, что общая стоимость живого груза не превышает 1000 евро.
В противном случае нужно заполнить таможенную декларацию и уплатить соответствующую пошлину.
Образец заполнения таможенной декларации
Если ввоз животных осуществляется по принципу CARGO, то также необходимо обеспечить наличие инвойса. Он заполняется в стране отправления и там обязательно должна быть указана стоимость питомца (не забывайте о необлагаемом пороге в 1000 евро).
Также Вам будет необходимо заполнить пассажирскую таможенную декларацию.
Вернуться к оглавлению
Особенности ввоза животных различными видами транспорта
При планировании своей поездки учитывайте, что правила ввоза животных значительно отличаются не только при поездке на различных видах транспорта, но и в зависимости от компании, организующей перевозки.
Вернуться к оглавлению
На самолете в Европу
К примеру, правила ввоза собак и кошек компании Air France позволяют осуществлять перевозку в салоне самолета, только если вес животного не более 5 килограмм. Оно должно находиться весь полет рядом с сопровождающим. А вот компания Swiss Air более лояльна к любителям наших меньших братьев и просит обеспечить, чтобы животное было здоровое, чистое и не беременное, а также масса не превышала 7 килограмм.
Однако многие авиакомпании ограничивают перевозку животных бойцовских пород в салоне самолета.
Обязательно узнавайте и учитывайте все нюансы перед полетом, так как, вполне возможно, что вашему четвероногому другу придется лететь в грузовом отсеке, и к этому лучше подготовиться заранее.
И обязательно не забывайте уведомлять сотрудников авиакомпании предварительно о том, что планируется перевозка живого груза.
Вернуться к оглавлению
На поезде в Европу
Есть также свои правила не только при авиаперевозках, но и при железнодорожной транспортировке. К примеру, при поездке по маршруту Финляндия — Россия вы можете перевозить в поезде только собак или кошек и не больше 1 животного на пассажира.
Вернуться к оглавлению
Перевозка в страны Азии
При этом собакам разрешен проезд только в 1 и 2 классе. А вот если отправляетесь в Азию, то мелкие животные принимаются как 1 место ручной клади из расчета 20 кг / 1 единица. При этом собаки оплачиваются отдельно и провозятся только во 2 классе и не больше 2 на 1 купе.
В общем, неважно, Россия точка вашего назначения, вы отправляетесь в Европу или какую-то иную дальнюю страну, точное знание и соблюдение требований — это основа спокойного и безопасного пути, меньше стресса для вас и вашего питомца.
Необходимо четко понимать, что ввоз животного, даже самого маленького, кардинально отличается от перевозки любого другого груза. Животные часто являются переносчиками различных заболеваний, и каждое государство старается оградить себя от таких, порой весьма экзотических, проблем.
Также предлагаем Вам ознакомиться с правилами ввоза животных в Европу.
Источник
Путешествие с любимым питомцем может стать источником незабываемых эмоций: совместные селфи на закате, бег трусцой вдоль линии прибоя и счастливый пес, который наконец-то получил хозяина в свое полное распоряжение. Но до места отдыха нужно добраться. Перевозка собак в самолете в 2020 году имеет свои нюансы, разбираемся в них вместе с зооюристом Светланой Зиберт.
Как перевезти собаку в самолете
Для того, чтобы перевезти собаку в самолете, нужно купить билет. В разных авиакомпаниях его стоимость отличается, также разнится цена перевозки на внутренних и международных рейсах.
Сама переноска должна быть свободной и комфортной для питомца.
Фото: globallookpress.com
Начинать планирование перелета с собакой в самолете придется заранее. Уже в момент покупки билета стоит позвонить в колл-центр и уточнить, есть ли в салоне место для вашего питомца, если он небольшого размера; имеет ли судно хороший отапливаемый багажный отсек и готова ли компания брать такой «негабаритный» багаж.
Важно помнить, что решить вопрос в аэропорту не получится. В посадке вам просто откажут. Также нельзя обязать компанию обязательно принять вашего питомца: если самолет не приспособлен к перелету с животными, авиакомпания имеет право вам отказать, и тогда придется поискать другой рейс.
Итак, собираясь в полет с собакой:
- выбираете удобный рейс,
- звоните на горячую линию,
- только после подтверждения покупаете билеты.
Какие документы нужны с собой в поездке по России
В аэропорту не получится заявить, что из всех документов у вашей собаки есть лапы и хвост. Перевозка собак в самолете в 2020 году требует оформления необходимых бумаг. У питомца должен быть паспорт с отметкой о прививках и обработке от глистов.
Обязательно нужно сделать прививку от бешенства. По этой причине нельзя брать в самолет совсем маленьких щенят, ведь им первую прививку ставят не раньше 12-недельного возраста.
Оформляются эти документы заранее в ветеринарной службе.
Список документов для перелета собаки:
- ветеринарный паспорт,
- справка о прививках.
Какую собаку можно взять в салон
В большинстве авиакомпаний собаку до 12 килограммов разрешат взять в салон. Нормы у разных перевозчиков отличаются. «Нордавиа» готова принять на борт пса до 12 килограммов. Тем, кто летит «Северсталью», можно взять только компактного питомца до 5 кг. У «Аэрофлота» норма — 8 килограммов. Лукавить не стоит: если у вашего пса обнаружат лишние кило на контроле, в самолет его не пустят.
У некоторых перевозчиков есть норма по числу животных на борту: у S7 — два животных в салоне, у «Победы» — десять. Если кто-то уже летит с кошкой, то с собакой рядом не посадят, и потом все будет зависеть от наличия других мест. Именно поэтому о животном нужно предупреждать до покупки билета.
В салон позволят взять собаку-поводыря, в таком случае на вес смотреть не будут.
Какую собаку отправят в грузовое отделение
Если у вашей собаки обнаружат лишние кило на контроле, придется сдать его в багаж.
Фото: globallookpress.com
Если места в салоне не оказалось или ваш питомец весит больше нормы авиакомпании, его придется сдать в багаж. Некоторые перевозчики отправляют туда всех собак — например, Emirates. Чтобы животное точно взяли в полет, нужно купить контейнер по стандартам ИАТА, для бойцовских собак — с усиленными стенками.
Авиакомпании несут ответственность за жизнь доверенных им животных, но лишь в том случае, если вред здоровью причинен по их вине. Багажный отсек для животных проветривают и отапливают. Убедиться, что это так, можно, обратившись в службу поддержки авиакомпании. Также можно попросить старшего бортпроводника перед взлетом проверить, что в багажном отсеке включили отопление.
Правила во время полета
Перевозка собак в салоне самолета в 2020 году возможна, но питомца нельзя выпускать из переноски и брать на руки. Для того, чтобы его напоить, лучше взять кусочек льда или обзавестись миской-непроливайкой.
Главные правила перевозки собаки в самолете:
- в аэропорт приезжайте за 3-4 часа;
- ветконтроль занимает 30-40 минут;
- зарегистрируйтесь на рейс, оплатите место для животного;
- отнесите клетку на стойку негабаритного багажа;
- по прилету пройдите ветконтроль.
Каких собак запрещено брать в полет
Многие авиакомпании уже на уровне правил запрещают перевозку животных с брахицефалическим строением черепа (с приплюснутой мордой). Эксперты отмечают, что это не ограничения, а забота о животном. Такие питомцы из-за особенностей строения головы имеют проблемы с дыхательными путями и наиболее восприимчивы к перепадам давления, температур и стрессу. Перелет или очень жаркий климат может их убить, у собаки начнется удушье. Что же касается остальных животных, лучше взвесить все за и против. Если собаке много лет и это ее первая поездка, оставьте ее дома.
— Лично мое мнение — в полет с собой стоит брать только собаку, которую разрешат разместить в салоне с хозяином, — считает Светлана Зиберт. — Я думаю, что с животными должны работать специальные грузчики, с особыми навыками. Пока этого не произойдет, багаж может быть опасен для животного.
Как собрать собаку в полет
Заранее изучите требования авиакомпании к переноске для собак.
Фото: globallookpress.com
- Купите сумку-переноску утвержденных размеров с жесткими стенками, высотой не больше 20-26 см (смотрите требования на сайте перевозчика). При этом питомец должен вставать в полный рост и не упираться головой в крышку. Также в клетке для собаки должен находиться поводок.
- Лучше всего купить питомцу ошейник и прикрепить к нему бумажку с домашним адресом, телефоном. В дороге может случиться что угодно, собака может испугаться и убежать. Дайте ей шанс вернуться к вам живой и здоровой.
- К полету в багажном отделении животное стоит начать готовить заранее, приучайте его к переноске. Ветеринары рекомендуют поставить ее дома в качестве места для отдыха: класть туда подстилку, любимые игрушки. В этом случае собака получит меньший стресс: она как будто возьмет с собой в путь частичку привычного уюта. За 2-3 недели начинайте гулять с собакой в переноске, переезжайте на небольшие расстояния.
- Сама переноска должна быть свободной, с надежным замком. Пол стоит застелить специальными пеленками, поставить автоматическую поилку или положить в миску кусок льда.
- Нервной собаке можно вколоть снотворное перед полетом, заранее согласовав с ветеринаром вид средства и дозы. Тут есть риски: если полет затянется, животное проснется и испугается, опасно также снижение давления на высоте, вызванное транквилизаторами.
Придется ли платить за перевоз животного
Перевозка собак в самолете в 2020 году платная. Цены отличаются в разных авиакомпаниях.
| Компания | Внутренние рейсы/Международные рейсы |
| «Аэрофлот» | 3750 руб./75 евро |
| S7 | Цену за животное по весу и по тарифам за сверхнормативный багаж указывают в аэропорту |
| «Победа» | 1999 руб./1999 руб. |
| «Уральские авиалинии» | 2500 руб./35-60 евро |
| «Ютейр» | 3000-6000 руб./50-150 евро |
| Alitalia | 40 евро/75-150 евро |
| Emirates | 500-800 $, только в багаже (исключение — собаки-поводыри, они летят в салоне бесплатно) |
Можно ли брать собаку в лоукостер
В лоукостерах правила перевозки животных зависят от авиакомпании. Например, «Победа» довольно лояльна: в салон можно взять питомца до 8 килограммов в сумке-переноске не более 115 см по всем измерениям. Багажный отсек для перевозки собак не предусмотрен.
Источник
Путешествие с домашними животными в поездах и автобусах
проблем не создает, а перевозка собак в самолете регламентируется определенными
правилами. Если их не соблюдать, пассажира просто не пропустят на авиарейс. Провоз
пса на борту самолета допускается как в салоне, так и в багажном
отделении, но только при наличии необходимых документов и разрешений.
Важно: при
транспортировке домашних питомцев на международных авиалиниях необходимо
соблюдать правила ввоза, действующие в стране прилета.
Во многих государствах существуют строгие нормы ввозимых животных
по весу, а таможня в аэропортах часто требует свидетельство о породе помимо
справки от ветеринара международного образца.
Условия перевозки собак в самолетах
Большинство российских авиакомпаний не запрещает перевозку
братьев наших меньших. Однако, нужно соблюдать установленные ими правила и
условия. Если планируете перелет по РФ или за рубеж в 2020 году и берете
домашнего любимца с собой, будьте готовы перед путешествием пройти все
необходимые формальности. Одно непреложное правило: перелет пассажиров с
собакой разрешается только дееспособным лицам, достигшим совершеннолетия. Оно
распространяется на владельцев животных, агентов (сопровождающих от питомника в
случаях купли-продажи или поездки на выставки).
Каких собак авиаперевозчики запрещают брать на борт:
- больных,
- щенков
в возрасте до 2 месяцев - беременных;
- старых,
- весом
свыше
50 кг
(вместе с контейнером), - с
коротким черепом, - с приплюснутой
мордой.
Два последних запрета преследуют интересы самих животных (не
только авиабезопасности), поскольку в силу строения черепа собачек скачки
давления при взлете и приземлении могут быть для них фатальными.
Авиакомпании сами регламентируют перевозку животных, но подчиняются
и единым правилам
Породы собак | Особенности | Допуск/запрет к авиаперелетам | Причины и условия |
Мопсы, пекинесы, бульдоги и др. | Брахицетальные (со сплющенной мордочкой) | Запрет | Большой риск летальности из-за перегрузок в виду |
Американские бульдоги, ротвеллеры, бультерьеры и проч. | Особо опасные | Допуск с ограничениями | Из-за веса свыше 50 кг и необходимости усиленной клетки |
Собаки-проводники | Поводыри для слабовидящих и слепых | Допуск. Перевозятся бесплатно в салоне при наличии справки | Нет ограничений по массе, габаритам, породе. Держать на |
Служебные | Используются в операциях МЧС, МВД, ВС, ФСБ | Допуск. Могут летать в салоне в наморднике вместе с | Без ограничений по весу и размеру |
Перевозка в салоне самолета
Транспортировать собаку в самолете означает перевозить
нестандартный багаж.
Чтобы провезти собаку не в багажном отсеке, а в салоне
самолета, нужно соблюдать ряд условий:
- Поместить
животное в закрытый контейнер-переноску. - Норма
по весу собаки вместе с клеткой – максимум
8 кг. - Норма
по размеру контейнера – не больше
115 см в сумме длины, ширины, высоты. - На
одного пассажира разрешается к провозу одна клетка. Помещать в нее можно
сразу нескольких особей, общий вес которых укладывается в норматив. - Собака-поводырь
едет в салоне вместе с хозяином.
Важно: при
покупке билета на самолет предупреждайте, что берете в салон домашнего питомца.
Это нужно для того, чтобы вам не отвели место рядом с аварийным выходом; в первом ряду,
если летите эконом классом (ради безопасности вашего питомца). Вам так же не
продадут место возле пассажиров с малолетними детьми, с животными (ради
безопасности пассажиров).
Перелет питомца в грузовом отсеке
Как перевозить собаку габаритной породы в самолете? Крупные
экземпляры весом до 32-50 кг (в зависимости от установленных авиакомпанией
норм) плюс вес клетки отправляют в грузовой отсек. Клетка должна быть прочной,
закрываться на замок.
Покупка билетов на авиарейс для собак
Компании, предоставляющие услуги пассажирских авиаперевозок,
в том числе Аэрофлот, перевозят животных за дополнительную плату.
Важно: в цену
багажа билет для домашнего питомца не входит.
У каждой авиакомпания – российской и иностранной – свои «зверские»
тарифы
АЭРОФЛОТ | ЭРФРАНС (EUR) | Перелеты по Евросоюзу самолетами разных компаний (EUR) | |||
Перелет с собакой по России (руб.) | За границу (EUR) | Внутри страны в салоне | Внутри страны в багажном отсеке | В салоне | В багажном отсеке |
3750 | 75 | 30 | 60 | 55 | 100 |
Согласуем перелет с авиаперевозчиком
Чтобы получить информацию о правилах перевозки из первых рук,
свяжитесь с компанией, на лайнере которым собираетесь лететь. Почему это
необходимо сделать? Потому что иначе можете получить проблемы. Какого порядка?
Такого, как:
·
не обогреваемый багажный отсек,
·
ограниченная вместимость отделения,
·
полная занятость багажника животными других
пассажиров, купивших билеты на данный рейс раньше,
·
необходимость сделать дополнительные прививки и
др.
Иногда при перелете с псом – большим и тяжелым – в самолете
его масса и габариты превосходят допустимые: что делать? В этом случае советуем
обратиться к авиакомпании и согласовать специальные условия перелета, спецтариф.
Перелеты с собакой по России
В этом году требования к документам в рамах правил перевозки
собак на внутренних рейсах в самолете стали проще. Нужен только международный
паспорт. В нем есть вся обязательная информация: о кличке, прививках, антигельминтозных
мероприятиях. Справка ветклиники понадобится только если:
1) лучший представитель породы перевозится для участия в
выставке,
2) на продажу,
3) новому хозяину.
Имеет значение срок давности прививки от бешенства – от 30
суток до 12 месяцев.
Путешествия с животными в другие страны
О документации, необходимой для провоза собак за границу в
самолете, узнайте в
консульстве страны, куда направляетесь. Здесь есть нюансы:
- Англия,
Исландия требуют выдерживать питомца на полугодовом карантине перед
вылетом, - в
Израиле, Японии просят предъявить титры на антитела к бешенству. - в
Ирландии на прием собак, прибывших на самолете из России и других стран,
работает только аэропорт Дублина, - Тунис
не пустит без прививки от болезни Каре (чума плотоядных), - в
Дании, Швеции действует запрет на ввоз бойцовских пород, - в
Индию, Китай, Австралию, Новую Зеландию ввести животное крайне
проблематично, - на
Мальдивах, в Доминикане отели не принимают гостей с домашними питомцами.
Важно: действие
международного ветеринарного паспорта – 90 дней. Документ должен оставаться
актуальным на момент вылета из страны назад в Россию. Многие государства
требуют, чипировать собак, поскольку чип содержит данные о владельце. В России
это необязательно.
Оформляем необходимые документы
Подготовка к перелету с животными – дело хлопотное. Чтобы взять с собой четвероногого
друга, для одних стран требуется выполнить ряд правил. В других
животные-иностранцы (или из конкретных стран) вообще нежелательны.
Для въезда в страну, где нет запрета на ввоз животных,
необходим сертификат международного образца, подтверждающий здоровье собаки;
ветпаспорт с данными о вакцинации от бешенства, чумки.
Важно: нарушители правил
ввоза животных отслеживаются и называются.
Как перевезти собаку
в европейскую страну в самолете.
В Евросоюзе приняты единые стандарты для
всех стран-членов по ввозу животных и индивидуальные для каждой. Общие правила требуют:
- Ветпаспорт с
заполненным графиком прививок и противопаразитарных мер. - Подкожный
микрочип. - Справку,
подтверждающую отрицательный результат анализа на бешенство. - Международный
сертификат о здоровье животного.
Если у пассажира оформлено ветеринарное свидетельство
по форме № 1, то прямо в аэропорту его можно обменять
на сертификат 5а, ветсертификат ЕС, документ о некоммерческом ввозе
собаки. Форма 5а покупается в спецотделении аэропорта для животных.
Там же заполняется ввозная декларация и сертификат ЕС.
В Турции, если туда собираетесь, вместо микрочипа достаточно
ошейника со сведениями о собаке и хозяине, а число животных в одном контейнере
ограничено двумя.
В США в аэропорту потребуется заполнить (плюс к документам)
декларацию о ввозе. ОАЭ не пустит собаку без разрешения Министерства окружающей
среды и воды, поэтому заранее получите его. К тому же, авиакомпании эмиратов
маленьких животных тоже отправляют в багажное отделение. В КНР домашних
любимцев брать не стоит. Здесь по приезде им придется находиться месяц на
карантине. У других стран – свои тонкости.
Как можно
перевозить собак в страны Таможенного союза в самолете.
Для перелета в
Армению, Белоруссию, Казахстан, Киргизию предоставляется сертификат ТС. Оплатите
сбор и получите на основании ветпаспорта животного.
При поездке в государства
СНГ предъявляется
ветеринарное свидетельство по форме 1. Оформляется
перед полетом.
Иногда требуется справка о родословной или племенной
ценности. Для животного редкой породы нужно разрешение на вывоз за границу.
Готовим собаку к перелету
Планомерная подготовка документов,
самого питомца к полету – залог успешного прохождения контроля, самого воздушного
путешествия. В аэропорту человеку с собакой нужно быть за 3 часа до вылета.
Идите сразу в службу ветконтроля. Если пассажиров с животными много, процедура
осмотра, простановки отметок в паспорте животного, выдачи талонов на посадку
затянется. Здесь же вылетающие с животными за рубеж получают ветеринарный
сертификат.
Дней за 10 до поездки начните
приучать питомца к клетке (переноске). Пред отлетом кормить-поить следует по
привычному графику. Гулять нужно подольше, чтобы не случилось казуса на борту
самолета. На всякий случай застелите дно контейнера гигроскопичной прокладкой.
Обычно животные хорошо переносят перелет, так что ваш пес тоже перенесет
«путешествие в стратосферу» без последствий. Что нужно точно собаке для безопасного,
нескучного перелета, так это ветеринарная аптечка и любимая игрушка.
Если ваш питомец
впечатлительный, попросите у ветеринара успокоительные фитокапли за пару недель
до перелета, подавайте песику. На переноску прикрепите табличку собственными контактами,
вдруг потеряется.
Правила поведения с питомцем во время
полета
Если место собаки – салон, держите переноску на коленях. Так
животное меньше волнуется, не беспокоит остальных пассажиров. Если багажное
отделение, предупредите стюардессу. Она сообщит пилоту, тот включит отопление. При
перелете пассажира с собакой в самолете выпускать животное из контейнеров
категорически запрещено!
Источник