Корм для собак barking heads bad hair day

Как и у других рационов английской марки Barking Heads, название особого корма с ягнёнком для взрослых собак, предназначенного для улучшения состояния шерстного покрова, звучит достаточно необычно — «Bad Hair Day». Название корма производитель выбрал, конечно, не совсем удачное — если переводить дословно, оно означает «день неудачной причёски», когда волосы плохо лежат, а в переносном смысле значит просто неудачный день.
Видимо, это шутка, но все равно непонятно, каким образом выражение «Bad Hair Day» трансформировалось российскими дистрибьюторами в русском переводе в «Роскошную шевелюру».
Нам, конечно, пришлось оставить знакомое многим русское наименование, предварив им описание корма Barking Heads «Bad Hair Day» Adult Lamb, но и правильный перевод мы тоже сочли нужным указать. Мы сделали анализ состава этого продукта, опираясь на список ингредиентов. Если вас интересует рейтинг и общая оценка «Баркинг Хэдс», ниже вы можете подробнее прочитать про все плюсы, минусы и особенности этого корма для собак.
Всё в одну кучу: маркетинг на упаковке
При сравнении англоязычного и русскоязычного состава нам бросилось в глаза то, что первый компонент на английском языке указан как целый комплекс отдельных составляющих: «Lamb (includes 26% lamb, 20% dried lamb,3% lamb fat, 2% lamb stock) (51%)». В переводе это выглядит так: «Ягнёнок (включает 26% ягнёнка, 20% сушёного ягнёнка, 3% жира ягнёнка, 2% бульона из ягнёнка) (51%)».
Это явно маркетинговый трюк, чтобы обратить внимание покупателей именно на животные компоненты продукта и на то, что в сумме все ингредиенты животного происхождения составляют целых 51%.
Заметим, что последовательность указания ингредиентов от большего к меньшему в составе явно нарушается. А вот на русскоязычной этикетке все эти компоненты разнесены по списку вполне корректно, в порядке убывания. Правда, и в их названиях тоже есть определённые нюансы — сейчас мы о них расскажем.
Источники животного белка
Ингредиент №1 здесь звучит как «свежеприготовленная ягнятина (26%)», в то время как на английском он назван просто «ягнёнок» (lamb). Никаких пояснений о его свежести в английском названии компонента нет. Возможно, таким переводом на русский язык постарались придать этому ингредиенту большую ценность.
А вот второй компонент в продукте почему-то ухудшили — сушёный ягнёнок («dried lamb») перевели как «муку из ягнёнка». Оба ингредиента дегидратированные, и в этом они похожи, но мука сильнее обработана и менее ценна.
Это не единственные источники белка в рационе. Место №7 в списке занимают 4% свежеприготовленной форели, которая на английском языке называется просто trout — «форель», без всяких указаний на её свежесть. Форели здесь очевидно мало, но из-за неё этот корм нельзя назвать монорационом по животному белку.
Злаки и бобовые
Если вернуться к первой пятёрке, то видно, что в составе не так уж мало злаков. Как показывает обзор, сухой корм «Баркинг Хэдс Роскошная шевелюра» содержит 2 вида риса: коричневый (№3) и белый (№5). Мы склонны рассматривать это как «сплит» риса — трюк, когда одному и тому же по своей сути ингредиенту дают разные названия и таким образом имеют возможность разместить их в списке состава дальше от начала.
Как правило, «сплиту» подвергаются злаки. Конечно, в составе рациона нет наиболее неприятных зерновых — пшеницы и кукурузы — но кроме риса, здесь присутствует ещё и овёс. Точная дозировка зерна производителем, к сожалению, на этикетке не указана.
Интересно, что наряду с зерном, в этот продукт также добавили бобовые — люцерну и горох. Правда, судя по местам в составе, их не так уж много (гороха не более 4%). Мы, скорее, расцениваем их как источники клетчатки — так же, как и томат с морскими водорослями. Кстати, в русском переводе томат обозначили как сушёный, но на этикетке этих данных мы не нашли.
Отдельно добавленных видов клетчатки в составе корма нет. Что касается выделенных источников животного жира, то в рационе содержатся по 3% бараньего и лососёвого жира — это вполне качественные источники жирных кислот, необходимых для красоты и здоровья кожи и шерсти.
Добавки в «Роскошной шевелюре»
Бульон из баранины (2%) — это вкусоароматический концентрат, который способствует повышению привлекательности рациона для собак.
В списке ингредиентов мы обнаружили ещё три соединения, указанные группой под названием «забота о бёдрах и сустава» — это хондропротекторы глюкозамин и хондроитин, а также метилсульфанилметан, положительно влияющий на усвоение этих веществ. Мы разделили все эти три компонента в составе Barking Heads «Bad Hair Day», чтобы вам была доступна характеристика и описание каждого из них.
После основного списка ингредиентов на этикетке указаны несколько балансирующих витаминных и минеральных добавок.
Кому подходит Barking Heads «Bad Hair Day» Adult Lamb?
В общем и целом, из источников животного белка в этом рационе есть только производные ягнёнка и форель. Такой корм может подойти питомцам, которые чувствительны, например, к мясу различных видов птицы.
Как правило, рационы, созданные для поддержания здоровья кожи и шерсти, отличаются повышенным содержанием жира. Вот и сухой корм «Баркинг Хэдс» для собак с ягнёнком — «Роскошная шевелюра» — содержит довольно много жира (17%, если посмотреть на гарантированный анализ). Об этом надо помнить, если питомец при сложностях с шёрстным покровом имеет ещё и лишний вес.
Общая доля животных ингредиентов в составе — 51%, а конкретно источников животного белка — 50%. Это хороший показатель. Конечно, минус в том, что и злаков здесь немало, да ещё есть и бобовые ингредиенты, так что содержание углеводов в продукте тоже должно быть достаточно высоким.
Общий балл рациона позволяет ему занять место чуть выше середины в нашем рейтинге — исходя из вышесказанного, считаем это вполне обоснованным.
Источник
В нашем рейтинге среди разнообразия рационов для маленьких собак не последнее место занимает продукция марки Barking Heads. Данный обзор посвящён корму с ягнёнком под сложным названием Barking Heads «Tiny Paw’s Bad Hair Day» Adult Lamb для взрослых собак миниатюрных пород, которым требуется дополнительная забота о состоянии кожи и шерсти.
В ходе характеристики этого рациона, шуточное наименование которого на русский дословно можно перевести как «День плохой причёски у мелколапого», мы постарались отметить все минусы и плюсы корма Barking Heads Adult Lamb, чтобы упросить его сравнение с другими кормами для той же группы питомцев.
Характеристики корма Barking Heads согласно данным на упаковке
Отметим, что российский дистрибьютор выбрал иной перевод названия корма на русский язык и называет его «Роскошная шевелюра у мелколапого». Полагаем, это сделано в рекламных целях, потому что жаргонное английское выражение «день плохой причёски» большинству россиян не знакомо.
Пакет — ярко-зелёного цвета с акцентами жёлтого цвета. Фотографий собак здесь нет, зато присутствует забавный рисунок собачьей мордочки.
На этикетке сделан упор на понятие натуральности — есть надписи Natural food for small breed adult dogs («Натуральный корм для взрослых собак мелких пород») и Natural Ingredients («Натуральные ингредиенты»). Последнюю сопровождает изображение веточки с зелеными листиками. Смотрится всё это довольно симпатично, но к качеству компонентов корма имеет мало отношения. О том, что значит понятие «натуральный» применительно к компонентам кормов, мы рассказывали в этой статье.
Внизу пакета видим 5 иконок в зелёной гамме и пояснения к ним. Рисунок барана с подписью 50% Lamb, очевидно, означает, что в продукте должно содержаться 50% ягнёнка. Проверим это утверждение, когда изучим состав корма Barking Heads «Tiny Paw’s Bad Hair Day».
Несколько странно смотрится расположенное тут же изображение маленькой собачки с пометкой Toy and Small Dogs. Первый значок посвящён сырью, и неясно, зачем здесь ещё раз указали предназначение корма. Чуть дальше изображены нарисованные овощи и надпись Limited Ingredients — «ограниченное число ингредиентов». Также видим схематичное изображение кожи и шерсти с подписью Skin & Coat Care — «забота о коже и шерсти» и пометка Gluten Free («не содержит глютена») с перечеркнутыми колосьями.
Интересно, что на пакете есть отметка об отсутствии синтетических ароматизаторов, красителей и консервантов, но при этом никаких конкретных пояснений о том, как именно этот корм консервирован, мы здесь не видим — кроме того, что в составе витаминно-минерального премикса находится витамин E. Консервант ли он или просто витаминная добавка, не поясняется.
Основа корма «Баркинг Хэдс» для миниатюрных собак
Lamb (50%) (includes 26% Lamb, 20% dried lamb, 2% lamb stock, 2% lamb fat) — так выглядит ингредиент №1 в англоязычном составе: «ягнёнок (50%) (включает 26% ягнёнка, 20% сушёного ягнёнка, 2% бульона из ягнёнка, 2% жира из ягнёнка». Мы против объединения всех производных баранины в одну фразу, как это сделано в тексте на английском языке. Отметим, что в русской этикетке эти составляющие куда более корректно разнесли по списку ингредиентов, очевидно, в соответствии с их долями в корме.
Делаем вывод, что основу корма составляют сочетание сырой и сушёной ягнятины (в общей сложности, в корме этого мяса 46%, а это совсем немало) с тремя источниками углеводов: коричневым рисом, сладким картофелем и овсом. Надпись 50% Lamb всё же не подтверждается: мы не согласны, что жир ягнёнка и бульон из ягнёнка следует приравнивать к понятию «ягнёнок».
Интересно, что показывает анализ корма Barking Heads «Tiny Paw’s Bad Hair Day» Adult Lamb: помимо двух видов зерна и сладкого картофеля далее в его составе на этикетке указан тот же рис, но уже белый, и горох. Добавление двух видов риса в один рацион — это приём сплита, который позволяет поднять мясные компоненты выше в списке состава. Это искажает впечатление при изучении ингредиентов корма. Получается, что пометка Gluten Free («не содержит глютена») с перечеркнутыми колосьями говорит нам только об отсутствии в рационе истинного глютена (пшеничного).
Точные доли каждого из злаков, картофеля и гороха, неизвестны, поскольку производитель не посчитал нужным вынести их на этикетку.
Описание добавок корма Barking Heads «Tiny Paw’s Bad Hair Day»
В качестве вкусовых компонентов в составе есть 2% бульона из баранины и 2% форели. Последняя могла бы быть неплохим источником животного белка, но в данной формуле её просто очень мало. Кстати, в переводе на русский она названа «свежеприготовленной», но в английской этикетке указана просто как Trout, без всяких пояснений.
Источники жира в рационе: 2% бараньего и 2% лососёвого жира. Полагаем, что сама по себе ягнятина также привносит в корм определённую долю жира, поскольку этот вид мяса отличается довольно высокой жирностью.
Источниками клетчатки здесь можно считать, прежде всего, сладкий картофель и горох. Дополнительные источники клетчатки — люцерна и морские водоросли.
Завершает список компонентов достаточно традиционное перечисление витаминных и минеральных добавок.
Рейтинг корма Barking Heads Adult Lamb: наша оценка
Плюсами этого рациона мы считаем: 46% ягнятины как источника животного белка, полное отсутствие кукурузы, пшеницы и сои, а также ингредиентов, обозначенных общими словами.
К минусам корма относим: большое разнообразие источников углеводов, без указания долей каждого из них в составе (здесь и два вида риса, и сладкий картофель, и овёс, и горох), сплит риса (есть коричневый и белый), а также путаницу на английском языке (указаны все полученные от барана ингредиенты в одной фразе, в самом начале состава). Несколько странно то, что в этом продукте нет источников пре- и пробиотиков — сейчас в индустрии питания для животных их уже добавляют практически во все готовые корма.
Завершим описание корма Barking Heads «Tiny Paw’s Bad Hair Day» Adult Lamb его оценкой в рейтинге. Общий балл корма (сформированный на основе баллов первых 5 компонентов) составляет 27 из 55 возможных. Это неплохой показатель, особенно в сравнении со многими другими продуктами для собак, ведь корм «Баркинг Хэдс» — «Роскошная шевелюра у мелколапого» встаёт практически ровно в середину нашего рейтинга.
Источник
В продаже
Гарантия лучших цен
Бренд
Продавец
magizoo
Mirkorma
mypet-online
strategshop
Strategshop (Транзитный склад)
techport.ru
zoostandart
zootovary
Вкус корма
говядина
индейка
курица
лосось
утка
форель
ягненок
картофель
овощи
рис
Вес, в килограммах
Возраст животного
взрослые
любой возраст
молодые
пожилые
Размер животного
породы крупного размера
породы любого размера
породы малого размера
Назначение корма
для беременных/кормящих животных
для животных с избыточным весом
для животных с проблемами кожи и шерсти
для животных с чувствительным пищеварением
для укрепления иммунной системы
забота о суставах
повседневный
62 товара
Источник
goods
Зоотовары
Товары для собак
Корма для собак
Сухие корма для собак
- Сухой корм для собак Barking Heads Adult Bad Hair Day for Health&Shine, ягненок и рис, 2кг
- Холистик:
Да - Назначение корма:
для животных с проблемами кожи и шерсти; забота о суставах; повседневный - Возраст животного:
взрослые - Размер животного:
породы любого размера - Вкус корма:
ягненок; рис - Особые свойства корма:
без ароматизаторов; без глютена; без консервантов; без курицы; без химических красителей; натуральный состав - Упаковка:
мешок - Вес, в килограммах:
2 - Все характеристики
цены
Доставка по Москве:
от 199 ₽
Смотреть все цены
История стоимости товара
Указана минимальная стоимость товара за период и разница по сравнению с предыдущим периодом.
описание
В нашем маркетплейсе вы можете купить сухой корм для собак Barking Heads Adult Bad Hair Day for Health&Shine, ягненок и рис, 2кг в Москве с кэшбэком до 194 бонусных рубля. Доставка сухого корма для собаки Barking Heads на дом в среднем занимает 1 день. Вы также сможете забрать его в любом из пунктов выдачи заказов.
Читать полностью
Основные характеристики
Размер животного | породы любого размера показать больше |
Вкус корма | ягненок; рис показать больше |
Особые свойства корма | без ароматизаторов; без глютена; без консервантов; без курицы; без химических красителей; натуральный состав показать больше |
Дополнительные характеристики
Ингредиенты | свежеприготовленная курица – 27 %, сушеное куриное мясо – 21 %, свежеприготовленная форель – 5 %, куриный жир – 3,5 %, куриный бульон – 2,5 %, забота о бедрах и суставах (глюкозамин 350 мг/кг, МСМ 350 мг/кг, хондроитин 240 мг/кг), коричневый рис, овес, белый рис, люцерна, подсолнечное масло, морские водоросли, сушеная морковь, сушеный томат показать больше |
Витамины | витамин А – 16650 МЕ, витамин D3 – 1480 МЕ, витамин Е – 460 МЕ показать больше |
Пищевая ценность | белок – 23 %, жиры – 17 %, зола – 9 %, влага – 8 %, клетчатка – 3 %, омега-6 – 2,9 %, омега-3 – 2,2 % показать больше |
Энергетическая ценность (в 100 г продукта), в килокалориях | 365 показать больше |
Источник