Крокус экспо породы собак

Интернациональные выставки собак всех пород
(3 x CACIB FCI, 3 x Crufts Qualification)
«Мемориал А.П. Мазовера 2020», «Евразия 2020» & «Россия. Кубок Президента РКФ 2020»
13–15 ноября 2020 года
Москва, МВЦ «Крокус Экспо», пав. 3

International Dog Shows
(3 x CACIB FCI, 3 x Crufts Qualification)
“Mazover Memorial 2020”, “Eurasia 2020” & “Russia. RKF President’s Cup 2020”
November 13–15, 2020
Moscow, “Crocus Expo”, pav. 3

СТАТУСЫ ВЫСТАВОК И ОСНОВНЫЕ ТИТУЛЫ / SHOW STATUS & TITLES

13 ноября / November 13
CACIB FCI, Crufts Qualification, Победитель Москвы / Moscow Winner, Победитель СНГ / CIS Winner

14 ноября / November 14
CACIB FCI, Crufts Qualification, Победитель «Евразии» / Eurasian Winner

15 ноября / November 15
CACIB FCI, Crufts Qualification, Победитель «России» / Russian Winner

НАЦИОНАЛЬНЫЕ МОНОПОРОДНЫЕ ВЫСТАВКИ В РАМКАХ «МЕМОРИАЛА А.П. МАЗОВЕРА 2020» (13 ноября) /
NATIONAL CLUB & NATIONAL BREED ANNUAL SHOWS IN THE FRAME OF “MAZOVER MEMORIAL 2020” (November 13)

ВЫСТАВКИ РАНГА «ПОБЕДИТЕЛЬ НКП 2020» / ANNUAL CLUB WINNER SHOWS: НКП «Аргентинский дог», НКП «Бретонский эпаньоль», НКП «Бриар», НКП «Вест хайленд уайт терьер», НКП «Западносибирская лайка», НКП «Ирландский мягкошерстный пшеничный терьер», НКП «Неаполитанский мастиф», НКП «Ньюфаундленд», НКП «Пинчер», НКП «Папийон и фален», НКП «Пули», НКП «Средний шнауцер», НКП «Шар пей»

ВЫСТАВКИ РАНГА «ПОБЕДИТЕЛЬ ПОРОДЫ 2020» / ANNUAL BREED WINNER SHOWS: бородатый колли, тибетский терьер

СПИСОК СУДЕЙ / LIST OF JUDGES

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПОРОД ПО СУДЬЯМ / BREEDS & JUDGES 

Уважаемые коллеги, как вы знаете, в связи с вынужденным переносом наших выставок в списке судей произошли замены. Соответствующие изменения были внесены и в разбивку (они выделены цветом). Мы очень надеемся, что больше никакие непредвиденные обстоятельства не вмешаются в наши планы, однако, учитывая особенности нынешней ситуации, просим вас воспринимать распределение пород по судьям как сугубо предварительное.
Dear colleagues, as you know, the list of judges was updated due to COVID-19 outbreak and show dates change. If your breed has been re-scheduled under another judge, you will notice that by the colour marking. We will do our best to keep this new schedule firm, however the situation in the world is far from normal, and we kindly ask you to understand that further changes are still possible.

РАЗМЕРЫ ЦЕЛЕВОГО ВЗНОСА НА ОРГАНИЗАЦИЮ И ПРОВЕДЕНИЕ ВЫСТАВОК / ENTRY FEE:

Каждая 11-я собака БЕСПЛАТНО при условии, если все собаки регистрируются через один личный кабинет / Each 11th dog can enter FOR FREE in the case if all the dogs have been registered through one and the same account

В срок до 30 июня вы можете бесплатно осуществить любые переводы из класса в класс (как по возрасту, так и по вашему желанию) и / или заменить зарегистрированных собак на любых других. Пошаговая инструкция по подтверждению / переносу регистрации доступна по ссылке https://lc.rkfshow.ru/inst.htm
Until June 30, 2020 you can change free of charge: the class of your dog (not only by the age, but also by your wish) or change a registered dog to another one. Step by step instructions for confirmation / transfer of your entry is available by the link https://lc.rkfshow.ru/inst_en.htm

Статистика регистраций / Statistics 

Фрагменты каталога / Fragments of the catalogues 

Кроме случаев, описанных в сообщении о переносе выставок, перевод собаки в другой класс и замена собаки в предварительном каталоге осуществляются платно и допускаются только до окончания записи на выставку. Стоимость – 500 руб. плюс доплата до текущей цены регистрации.
If, in addition to changes made in the process of new dates confirmation, you need to move your dog in another class or to replace the dog in the catalogue, you can do it before the entry closure. You’ll have to pay 500 rub. plus the difference between the prices.

Особые условия оформления титулов:
– при оформлении титула «Чемпион России» CAC, полученный на выставках «Мемориал А.П. Мазовера 2020», «Евразия 2020» и «Россия. Кубок Президента РКФ 2020», засчитывается как 2 CAC, R.CAC засчитывается как CAC;
– при оформлении титула «Юный чемпион России» JCAC, полученный на выставках «Мемориал А.П. Мазовера 2020», «Евразия 2020» и «Россия. Кубок Президента РКФ 2020», засчитывается как 2 JCAC, R.JCAC засчитывается как JCAC;
– при оформлении титула «Ветеран – чемпион России» VCAC, полученный на на выставках «Мемориал А.П. Мазовера 2020», «Евразия 2020» и «Россия. Кубок Президента РКФ 2020» засчитывается как 2 VCAC, R.VCAC засчитывается как VCAC.

При оформлении титула «Чемпион России» по двум сдвоенным CAC наличие годичного интервала между первым и вторым сертификатом не требуется.

Зарегистрироваться на выставки можно одним из двух перечисленных ниже способов:
1) подав заявку через официальный интернет-портал РКФ;
2) предоставив полный пакет документов в офис Российской кинологической федерации по адресу: Москва, ул. Гостиничная, д. 9, этаж 5.

How to enter:
1) online via RKF web registration system;
2) in person in the RKF office (Moscow, Gostinichnaya 9).

По всем вопросам, связанным с регистрацией собак на выставки, обращайтесь, пожалуйста, по адресу электронной почты rkf-shows@rkf.org.ru, по телефонам +7 (499) 753-22-33, +7 (906) 795-84-88, +7 (906) 797-19-00 / For any questions, please don’t hesitate to contact us by e-mail: rkf-shows@rkf.org.ru, tel. +7 (906) 797-19-00 (English, French), +7 906 797-04-08 (English, Spanish)