Мультик вверх порода собаки
У этого термина существуют и другие значения, см. Вверх (значения).
«Вверх» (англ. Up) — полнометражный мультипликационный фильм анимационной студии Pixar.
В мае 2009 года Каннский кинофестиваль впервые в своей истории открылся показом мультфильма, и этим мультфильмом стал «Вверх»[3]. В некоторых кинотеатрах фильм показывается в 3D формате, его показ предваряет короткометражный мультфильм «Переменная облачность». «Вверх» был удостоен премии «Оскар» в категориях лучший анимационный полнометражный фильм и лучшая музыка к фильму.
Теглайн: Когда проблемы тянут ко дну, смотри вверх!
Сюжет[править | править код]
Карл Фредриксен с самого детства был поклонником Чарльза Манца — исследователя Райского водопада. Тогда же, в детстве, он познакомился с соседской девочкой по имени Элли; впоследствии он женился на ней. Всю жизнь Элли хотела попасть в Южную Америку к Райскому водопаду. Однажды они с мужем решили завести ребёнка, но после выкидыша девушка оказалась бесплодной. Ближе к старости Карл решил реализовать её мечту попасть на Райский водопад, однако она умерла незадолго до поездки. Карл поставил целью претворить своё обещание в жизнь и попасть на тепуи.
Чтобы избежать сноса дома, наполненного памятью о жене, и переезда в дом престарелых, он поднимает свой дом в воздух с помощью огромного количества воздушных шаров, при этом случайно захватив с собой упитанного девятилетнего скаута по имени Рассел, который отличается болтливостью, чем сильно раздражает Карла. Две противоположности вынуждены взаимодействовать друг с другом, чтобы преодолеть множество опасностей дикой природы, противостоять неожиданным врагам и находить новых друзей, населяющих джунгли. Сначала они встречают огромную редкую птицу, которую Рассел назвал Кевином, а потом — пса Дага, который при помощи специального ошейника может говорить. Затем они встречают Чарльза Манца, который намерен поймать Кевина и отомстить учёным, не признавшим его открытий. В итоге, вынужденный драться со своим кумиром, Карл побеждает и после этого становится для Рассела практически как дедушка.
Персонажи[править | править код]
Карл Фредриксен — главный персонаж мультфильма. 78-летний ворчун, бывший продавец воздушных шариков, вдовец. После смерти своей жены Элли жил в одиночестве. Не желая попадать в дом престарелых и мечтая реализовать свою давнюю мечту, отправился в путешествие к Райскому водопаду на своём собственном доме, подняв его в воздух с помощью воздушных шариков. В конце мультфильма стал дедушкой Рассела.
Элли — подруга детства и жена Карла. Очень хотела иметь ребёнка, но оказалось, что она бесплодна. Всю жизнь хотела отправиться в путешествие к Райскому водопаду вместе с мужем, но умерла, так и не осуществив свою мечту, которую, однако, осуществил её супруг.
Рассел — девятилетний мальчик-скаут. Совершенно случайно отправился вместе с Карлом Фредриксеном в путешествие на его доме. Очень болтлив, но любит животных. Его отец живёт вместе с другой женщиной — некой Филлис, — отчего Рассел очень страдает, вспоминая добрые времена, когда он гулял и играл вместе с папой. В конце мультфильма стал внуком Карла Фредриксена.
Кевин — огромная редкая птица (вероятно, принадлежащая к семейству эпиорнисовых), которую хотел поймать Чарльз Манц. Живёт в Южной Америке вместе со своими птенцами. Очень любит шоколад.
Даг — пёс, который умеет говорить благодаря ошейнику, сделанному Чарльзом Манцем, его хозяином. Охотился за Кевином, но в итоге подружился с ним. Обрёл настоящих хозяев в лице Карла Фредриксена и Рассела.
Альфа, Бета и Гамма — три пса, также охотящихся за Кевином. Главным среди них является Альфа, у которого часто ломается говорящий ошейник, вследствие чего он начинает говорить тоненьким смешным голосом. Раньше принадлежали Чарльзу Манцу, но в конце фильма стали питомцами Карла Фредриксена.
Чарльз Ф. Манц — зловещий учёный, бывший кумир Карла и Элли с их детства, главный антагонист мультфильма. Живёт в горах Южной Америки. Мастер на все руки, владелец собственного дирижабля, но жесток и нагл. Всю жизнь преследовал одну цель — поймать Кевина. Узнав, что Фредриксен стал заступником птицы, дрался с ним, но погиб, упав вместе с несколькими воздушными шариками из дома своего бывшего поклонника. Видимо, ему больше 100 лет (так как в детстве Карла Фредриксена и Элли ему было около 30-40 лет).
Роли озвучивали[править | править код]
- Эдвард Аснер — Карл Фредриксен
- Джордан Нагаи — Рассел
- Боб Питерсон — Даг, Альфа
- Кристофер Пламмер — Чарльз Ф. Манц
- Делрой Линдо — Бета
- Джерами Рэнфт — Гамма
- Элизабет Доктер — маленькая Элли
- Джереми Лири — маленький Карл
- Джон Ратценбергер — Том
Русский дубляж[править | править код]
Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2009 году[4].
- Студия сведения — Shepperton International
- Режиссёр дубляжа — Павел Урсул
- Переводчик и автор синхронного текста — Светлана Зайцева
- Ассистент режиссёра — Ксения Часовских
- Звукорежиссёр — Евгений Рябиков
- Звукомонтажёр — Татьяна Гожикова
- Звукорежиссёр перезаписи — Джордж Хусейнов
- Менеджер проекта — Юлия Покровская
- Творческий консультант — Юлия Баранчук
Роли дублировали
- Армен Джигарханян — Карл Фредриксен
- Иван Чуваткин — Рассел
- Владимир Тягичев — Даг
- Александр Стефанцов — Альфа
- Дальвин Щербаков — Чарльз Ф. Манц
- Павел Сборщиков — Бета/Омега
- Павел Урсул — Гамма
- Игорь Миркурбанов — теледиктор
- Екатерина Сибрина — маленькая Элли
- Егор Шмигельский — маленький Карл
- Алексей Жуйков — Том
- Алексей Сафиуллин — вожатый Строуч/строитель Стив
- Ксения Часовских — офицер полиции Эдит
- Владимир Майсурадзе и Тимофей Савин — Джордж и Эйджей, сотрудники дома престарелых
В эпизодах
- Андрей Шмигельский
- Юлия Покровская
Создание[править | править код]
Образ Спенсера Трейси частично использовался при создании Карла Фредриксена
Пит Доктер начал писать сценарий для мультфильма ещё в 2004 году. Идея о летающем доме символизирует попытку уйти от реальности, вызывающей большое раздражение[5][6], причина которого кроется в нарастающих социальных проблемах[7]. Однако сценарий значительно изменился во время работы. В первой версии действие происходило в летающем замке, который утратил все связи с миром. В замке жил король с двумя сыновьями, которые боролись за право унаследовать королевство. Однажды принцы упали на землю и, пытаясь вернуться, они сталкиваются с разными приключениями, испытаниями и существами (например, гигантской птицей). От изначального варианта остались только птица и название «Вверх»[8].
Актёр и сценарист Томас Маккарти помогал Доктеру и Бобу Питерсону в написании истории около трех месяцев[9].
Пожилой человек в качестве главного героя был выбран Доктером после того, как он нарисовал картинку, на которой был изображен раздраженный старик с улыбающимися воздушными шариками[9]. Томас и Боб посчитали, что пожилой человек в качестве протагониста может лечь в основу разного рода шуток, так как пожилые люди руководствуются своим жизненным опытом и обладают установившимся взглядом на жизнь. Доктер не был заинтересован в том, чтобы использовать пожилого человека в качестве протагониста, посчитав, что дети будут относиться к Карлу так же, как они относятся к собственным бабушкам и дедушкам[5].
Доктер отметил, что фильм отражает его дружбу с такими ветеранами компании Дисней, как Фрэнк Томас, Олли Джонстон и Джо Грант (которым посвящён мультфильм и которые умерли до его выхода). Перед своей смертью в 2005 году Джо Грант успел прочитать сценарий, который ему понравился, и дал несколько своих советов. Именно драматическая завязка, связанная с переживаниями Карла по своей покойной жене, была одним из его советов[9].
Доктер и Джонас Ривера отметили очаровательный характер Карла: «Несмотря на его раздражительность, присущую пожилым людям, в нём есть что-то очаровательное и, конечно же, умение говорить с людьми так, как себе более молодые люди не позволили бы […] Это как ходить на обед с Джо Грантом, который мог позволить себе назвать официантку „дорогушей“»[10].
В первоначальном варианте сценария Карл должен был отправить свою жену в небо, что было по меньшей мере странным и не имело твердой мотивации, поэтому сценаристы начали думать над целью более плотно. В результате в сценарий было добавлено путешествие в Южную Америку. Выбор Южной Америки был не случаен и был отчасти связан с любовью Доктера к тропическим местам и с желанием оставить Карла наедине с ребёнком в таком месте, где бы Карл не смог передать его социальным работникам и вынужден был бы терпеть его общество. Таким образом, ребёнок был добавлен для того, чтобы помочь Карлу выбраться из своего подавленного состояния и продолжать жить дальше[11].
Образ говорящего пса Дага был придуман, чтобы показать иное видение на то, о чём думают собаки[12].
Для того, чтобы адекватно изобразить поведение собак, в том числе и язык тела, актёры и аниматоры консультировались у собачьего тренера и специалиста по поведению Яна Данбара[en][13].
Бой-скаут Рассел был добавлен в сценарий намного позже, чем Даг и Кевин[9]; его появление, а также эпизод с попыткой сноса здания, помогли избавить сюжет от чувства «эпизодичности»[14].
Прототипы[править | править код]
- Образ Карла был скопирован со Спенсера Трейси, Уолтера Маттау, Джеймса Уитмора и c их собственных прародителей, потому что, как отметил режиссёр, они были нечто большим, чем просто ворчливые старики.
- Райский водопад частично основан на самом высоком водопаде мира — Анхель. На это указывают его расположение в Южной Америке, история с самолётом и образ на фотографиях.[15]
Реакция[править | править код]
По данным ресурса Rotten Tomatoes, 98 % кинокритиков выдали положительные заключения о фильме[16]. Манола Даргис, в частности, была восхищена первыми минутами фильма, в которых спрессована вся жизнь главного героя; дальнейшее развитие событий, по её мнению, вполне следует в русле голливудской приключенческой кинопродукции с той разницей, что в роли Индианы Джонса оказывается престарелый мизерабль[17]. В первый уик-энд проката в США «Вверх» собрал свыше 68 млн долларов.
Награды и номинации[править | править код]
Награды[править | править код]
- 2009 — премия Национального совета кинокритиков США за лучший анимационный художественный фильм
- 2009 — премия Teen Choice Award за лучшую летнюю комедию
- 2009 — Специальное упоминание (Future Film Festival Digital Award) на Венецианском кинофестивале
- 2010 — «Золотой глобус» за лучший анимационный художественный фильм
- 2010 — «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку (Майкл Джаккино)
- 2010 — «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм
- 2010 — «Оскар» за лучшую музыку к фильму (Майкл Джаккино)
Номинации[править | править код]
- 2010 — номинация на премию «Грэмми» за лучший саундтрек (Майкл Джаккино)
- 2010 — номинация на премию «Оскар» за лучший фильм
Видеоигры[править | править код]
26 мая 2009 года для нескольких платформ была выпущена одноимённая игра по мотивам мультфильма.
Также 20 марта 2012 года для Xbox 360 была выпущена «Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure». В нем представлены персонажи из пяти мультфильмов Pixar: «Вверх», «Суперсемейка», «Тачки», «Рататуй» и «История игрушек»[18].
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 «Вверх» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ https://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls
- ↑ Каннский кинофестиваль впервые открывает мультфильм. Архивировано 25 марта 2012 года.
- ↑ Данные о русском дубляже, представленные на DVD-диске после показа мультфильма.
- ↑ 1 2 News Etc. (англ.), Empire (February 2009), С. 12–15.
- ↑ Patrick Lee. Up director Peter Docter on talking dogs, youth scouts and adventure (англ.), Sci Fi Wire (2 March 2009). Дата обращения 2 марта 2009.
- ↑ Ed Liu. NYCC 2009: Spending Time with Disney/Pixar’s “Up” (and, Disney’s “Surrogates”) (англ.). Toon Zone (8 February 2009). Дата обращения 8 февраля 2009. Архивировано 13 февраля 2009 года.
- ↑ Кэтмелл, Уоллес, 2014, с. 169.
- ↑ 1 2 3 4 Up Producer/Director (англ.), Moviehole (12 February 2009). Дата обращения 12 февраля 2009.
- ↑ Quint chats with Pixar’s Pete Docter and Jonas Rivera about UP! Plus a McCameo! (англ.) (28 March 2009). Дата обращения 22 ноября 2013.
- ↑ Interview: Pete Doctor on Disney/Pixar’s UP (англ.) (недоступная ссылка). Major Spoilers (8 November 2009). Дата обращения 2 августа 2011. Архивировано 8 февраля 2010 года.
- ↑ Katey Rich. NYCC: Interview With Pete Docter And Jonas Rivera (англ.), Cinema Blend (8 February 2009). Дата обращения 9 февраля 2009.
- ↑ Barbara Robertson. Pixar’s Up; The new animated film is brimming with dogs (англ.) (May–Jun 2009). Архивировано 4 февраля 2013 года. Дата обращения 2 июля 2012.
- ↑ John Horn. ‘Up’ is Pixar at its most ambitious (англ.), Los Angeles Times (10 May 2009). Дата обращения 10 мая 2009.
- ↑ 10 реальных мест на Земле из мультфильмов Диснея (рус.), Фактрум. Дата обращения 17 ноября 2017.
- ↑ «Вверх» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ Manohla Dargis. The House That Soared (англ.). The New York Times (28 March 2009). Дата обращения 27 декабря 2016.
- ↑ Narcisse, Evan. Pixar Teams Up With Microsoft For Kinect Rush (8 декабря 2011). Дата обращения 9 декабря 2011.
Литература[править | править код]
- Эд Кэтмелл, Эми Уоллес. Корпорация гениев: Как управлять командой творческих людей = Creativity, Inc. Overcoming The Unseen Forces That Stand In The Way Of True Inspiration. — М.: Альпина Паблишер, 2014. — 343 с. — ISBN 978-5-9614-4820-7.
Ссылки[править | править код]
Источник
Скуби-Ду — детектив, младший сотрудник «Мистической Корпорации». Когда-то работал поваром вместе с лучшим другом Шэгги.
Порода Скуби-Ду — немецкий дог.
Он самый боязливый сотрудник, но именно благодаря его боязни и баловству сыщики многое находят.
Кроме Шэгги, его напарниками также являются — Велма Динкли, Дафна Блейк и Фред Джонс.
Скуби ужасно боится монстров, привидений, ведьм и прочей чертовщины.
Он обожает вкусно поесть, но всем прочим лакомствам предпочитает «Скуби-печенье» и его можно запросто уговорить сделать что угодно, если пообещать ему два или три печенья вместо одного.
Любимая фраза Скуби-Ду, которую он произносит нараспев в конце каждого фильма или эпизода мультсериала — «Скуби-Дуби-Ду-у-у!»
Гриффины.
Брайан Гриффин – Необычный говорящий, прямоходящий пёс, является почти полноправным членом семьи Гриффинов и участником их приключений.
По одной из версий создателей мультсериала Питер Гриффин подобрал Брайана на улице, когда тот был уже взрослым «шелудивым, бездомным псом и мыл машины».
По другой — Брайана взяли в семью ещё щенком.
Брайан свободно говорит по-английски, он ходит на двух лапах, читает книги и журналы, водит автомобиль Toyota Prius и любит оперу.
Франкенвини.
Спарки — обаятельный толстый пёсик.
Внешность: цвет неизвестен, предположительно, серый, глаза добрые, лапы, хвост и голова пришиты к телу, брови выразительные, шкурка в шрамах, нос зашит, ушки торчком, на спине большая заплатка в горошек, из шеи торчат два болта.
Порода — бультерьер.
Вся сознательная жизнь Спарки прошла в доме Виктора и его родителей. До своей смерти пёсик участвовал в киносъёмках, дружил с соседским пуделем, раздражал соседа, бегал за мячиком. В результате несчастного случая Спарки попадает под машину.
Виктор, опечаленный преждевременной кончиной собаки, решает с помощью электрического разряда, вернуть своего друга к жизни. Мальчик выкопал друга из могилы, с помощью нитки с иголкой соединил все части пса в единое целое, подключил его к телевизору, тостеру, электрической игрушке, дождался, когда в их маленьком городке начнется гроза, и добился того, чтобы Спарки получил мощный разряд электричеством, после чего собака оживает.
Том и джерри.
Спайк — бульдог из серии мультфильмов “Том и Джерри”.
Один из главных второстепенных персонажей. В некоторых сериях даже главный. В зависимости от ситуации может выступать как другом, так и врагом для Тома и Джерри. У него есть сын по имени Тайк.
Чарли. Метис немецкой овчарки с дворнягой.
Чарли Баркин, занимавшийся азартными играми, погибает от лап американского бульдога Карфейса и оказывается в раю — просто потому, что все псы обязательно попадают в рай. Однако Чарли так хочет рассчитаться со своим убийцей, что возвращается на Землю.
Вместе со своим верным другом Итчи Чарли раскрывает главный секрет преуспевания Карфейса. Коварный и корыстолюбивый бульдог использует необыкновенные способности маленькой девочки-сироты по имени Энн-Мари, которая умеет разговаривать с животными и угадывает результаты крысиных бегов и лошадиных скачек. Чарли похищает девочку, и они становятся лучшими друзьями.
Вольт.
Собака породы Белая швейцарская овчарка.
Вольт — довольно неоднозначная личность. С одной стороны — он суперпёс, обладающий сверхспособностями, легко расправляющийся с организованной преступностью. С другой — обычная собака, но, тем не менее, преданный друг, готовый прийти на помощь, рискуя собственной жизнью.
Балто. главный персонаж мультфильма, молодой волкопёс (помесь волка и сибирского хаски).
Гонимый большинством людей и собак из-за смешанного происхождения, он не может найти своё место в жизни.
Когда в Номе начинается эпидемия дифтерии, Балто понимает, что детям, и в первую очередь Рози, грозит гибель, и готов сделать всё, что в его силах, чтобы доставить лекарство.
Снупи. вымышленный пёс породы бигль.
Поначалу Снупи был похож на обычную собаку (его мысли были довольно простыми, например, «ЕДА»), но потом он начал выражать их более ясно, и хотя Снупи никогда не говорит вслух, остальные персонажи понимают его.
Одно из увлечений Снупи — чтение «Войны и мира» Льва Толстого со скоростью одно слово в день.
Себя именует как “самый талантливый летчик-ас первой мировой”.
Основным хобби является писание книг.
Леди и бродяга.
Леди – американский кокер-спаниель, домашняя собака
Бродяга – дворняга, бездомный пёс.
Однажды зимним вечером Джим Дир дарит своей жене Дарлинг щенка. Леди быстро становится членом семьи, знакомится с соседскими собаками — шотландским терьером Джоком и бладхаундом Трасти, а через полгода получает свой первый ошейник с номерком — собачьим «удостоверением личности».
На другом конце города, около железнодорожной станции, под водонапорной башней, живёт Бродяга — обычный бездомный пёс.
Однажды утром он узнаёт, что в городе началась охота на бездомных собак, и двух его приятелей уже поймали. Не без труда ему удаётся освободить их и скрыться от преследования — так он и попадает в «богатый» квартал, в котором знакомится с Леди. Так и начинается их непростая история любви, полная приключений и неожиданностей.
Кураж — трусливый пёс.
Кураж — самый трусливый пёс в мире. Маленьким щенком он был разлучён с родителями. Но добрая дама Мюриэл Бэгг нашла и приютила его. И теперь он живёт в городе Нигде с Мюриэл и Юстасом — его хозяином.
Кураж всегда влипает в историю! Несмотря на своё бравое имя, Кураж боится всего и вся и всегда безошибочно чувствует приближение опасности. Однако когда его семье грозит беда, он всегда преодолевает свой страх и спасает хозяев.
Часто, когда Кураж вынужден идти на риск ради ближних, он сопровождает свои поступки фразой: «Чего не сделаешь ради любви!».
Кураж нередко получает травмы и увечья, однако на нём всё «заживает как на собаке».
Он терпеть не может всяческие приключения и сомнительные авантюры, предпочитая спокойное и тихое времяпрепровождение.
Особые приметы Куража — лиловый окрас шерсти, тёмно-бордовый язык, который он иногда использует в качестве «третьей руки», и передний зуб с дуплом.
Также у этого персонажа есть 2 уникальных свойства: первое — это способность принимать различные формы, когда он объясняет кому-то о грядущей опасности или если ему необходимо пройти незамеченным на хорошо охраняемый объект.
Второе — это потеря какой-либо части его тела, когда впервые видит опасность своими глазами.
Гуфи – антропоморфный пёс, один из лучших друзей Микки Мауса и Дональда Дака.
Гуфи — прекрасный друг с золотым сердцем. Неунывающий и беспечный, Гуфи покоряет всех своим простодушием.
Он часто допускает ошибки, но его энтузиазм, оптимизм и энергия притягивают к нему удачу.
Гуфи — настоящий джентльмен, спортсмен и просто обожает своих друзей. Гуфи вдохновляет всех своим юмором и весельем, и чем бы он ни занимался, это всегда вызывает улыбку.
Как правило, Гуфи появляется в свитере, брюках, туфлях и белых перчатках, характерных для некоторых персонажей Диснея. Часто носит высокую шапку.
Симпсоны.
Маленький помощник Санты – пёс, домашний любимец семьи Симпсонов, обаятельная, но совершенно невоспитанная английская борзая.
Маленький помощник Санты был вызволен Бартом с ипподрома, где тот участвовал в собачьих бегах.
Гомер рассчитывал на рождественскую премию, чтобы купить подарки семье, но не получил её. Чтобы хоть как-то заработать, он устроился Санта-Клаусом в универмаг Спрингфилда и все полученные там деньги решил поставить на собачьи бега.
У него была инсайдерская информация, кто должен прийти первым, но вместо ставки на Аутсайдера, он поставил все деньги на Маленького помощника Санты, чьё имя показалось ему символичным. Маленький помощник Санты пришел последним, и разъярённый владелец выкинул его на улицу.
Гомер и Барт подобрали пса и привели домой — о лучшем рождественском подарке семья и мечтать не могла.
Плуто — анимационный персонаж, ставший знаменитым в серии коротких мультфильмов студии Уолта Диснея. Наиболее часто он появлялся на экране, как домашняя собака Микки-Мауса.
С тех пор как Плуто стал важной частью «Вселенной Микки-Мауса», он превратился в одного из наиболее популярных мультипликационных персонажей.
Он оказался на пятом месте в списке самых популярных диснеевских персонажей после Микки-Мауса, Дональда Дака, Минни Маус и Гуфи.
Плуто было присуждено 1-е место в списке «100 величайших анимированных домашних питомцев всех времён».
Источник