Название повести четыре танкиста и собака
galvanna 6 лет назад Танк “Рыжий” с бортовым номером 102, надписью “RUDY”/ “Рыжий”, на его борту были отпечатки ладоней всех членов экипажа. В настоящее время тот самый танк “Рыжий”, который снимался в фильме, находится в музее бронетанковой техники Учебного центра польских сухопутных войск в Познани. модератор выбрал этот ответ лучшим Савояр 7 лет назад Три поляка и грузин с боевым псом Шариком окрестили свою “тридцатьчетвёрку” за номером 102 Войска Польского “Рудый”, что в переводе на наш привычный было “Рыжий”. На войне как на войне: и любовь была. Янек так в честь подружки своей Маруси – Огонёк назвал. Радуга-Весна 6 лет назад ” Р Ы Ж И Й “именно так назывался танк в повести Януша Пшимановского под названием “Четыре танкиста и собака”. Чудесная повесть, и чудесный автор. По этой повести и фильм не однократно снимали. Я люблю этот фильм, и часто пересматриваю. Красное облако 7 лет назад Рыжий, сам фильм очень старый, с пропагандистким уклоном конечно, это сейчас мы знаем как к нам относятся поляки, а тогда всё выглядело в розовом цвете, интернациональный экипаж, все друзья и всё такое , в общем хороша сказка . Елена Д 6 лет назад В старом фильме “Четыре танкиста и собака” танк назван именем “РЫЖИЙ“. Видимо, в повести он называется точно так же. Это был танк Т-34-76, на борту которого красовалась надпись “Rudy” (это его имя в переводе на польский). Повесть “Четыре танкиста и собака” является произведением польского автора Януша Пшимановского. В повести танк, являющийся центральным местом действий, именуется как “Рыжий”. По данной повести был отснят одноименный фильм. ЯЛенка 7 лет назад Правильный ответ на этот вопрос – РЫЖИЙ. Так назывался танк (или вроде даже сам экипаж танка). Это имя танк получил, благодаря русской девочки Маруси. Легендарное произведение того времени, которое было очень популярно. trew1111 7 лет назад Назывался танк Рыжий (на польском рудый). Я смотрел только фильм и он мне очень нравился, много лет назад. Хотя сейчас с удовольствием также бы пересмотрел картину “Четыре танкиста и собака”, это хороший военный фильм! ленаК1 7 лет назад По-моему в советско-польском фильме “Четыре танкиста и собака”,очень популярном во времена моего детства, танк называли “РЫЖИЙ”,или еще по-польски “рудый”. Наверное в повести его называли также,но я могу и ошибиться. Barsko 6 лет назад Повесть «Четыре танкиста и собака» написал Януш Пшимановский. В своей повести, Януш решил дать название танку “Рыжий”. Это название танка перешло и в последующем снятый, по этой повести фильм, с одноименном названием. Знаете ответ? |
Источник
Премьера фильма состоялась в 1966г. В Польше и в Советском Союзе имел оглушительный успех.
Этот военно-патриотический польский сериал был снят по повести Януша Пшимановского, с таким же названием, и посвящен он будням фронтовиков воинов-танкистов польской армии в ходе Второй мировой войны. Всего было снято 21 серия. Последняя серия снята в 1970 году.
По сюжету фильма экипаж танка Т-34 формируется вновь прибывшим пополнением и ими становятся Янек, Густлик, Григорий, Томаш, Ольгерд.
Главные герои сериала и, конечно, Шарик. Открытые источники: https://ru.wikipedia.org
Призываться в армию Янек пришел с собакой и другом, немецкой овчаркой, по кличке Шарик, с которой он никак не хотел расставаться.
Участвуя в боях против гитлеровских войск, они с честью выходят из разных, казалось, аховых ситуаций.
«Три поляка, грузин и собака» – таково народное название фильма.
На протяжении всего сериала основным объектом съемок является танк Т-34 с номером 102, получивший прозвище – «Рыжий» с оттисками ладоней и лап всех членов экипажа.
Так назвать танк – «Рыжий», они решили в честь Маруси, русской девушки, с огненно-рыжими волосами. Ведь тогда поляки и русские воевали рядом против общего врага.
Сам сериал и все главные актеры, принявшие участие в фильме, стали очень известными и популярными в соцстранах.
1. Роман Вильгельми
польский актёр театра и кино
Родился 6 июня 1936 года, Познань, Польская Республика
Роль Ольгерда Яроша, первый командир «Рыжего», впоследствии погибает
Ушел актер 3 ноября 1991 (55 лет)
2. Януш Гайос
польский актёр театра и кино
Родился 23 сентября 1939 (79 лет), Домброва-Гурнича, Польша
Роль Ян Коса, стрелка-радиста, который становится вторым командиром их танка.
3. Францишек Печка
польский актёр театра и кино
Родился 18 января 1928 (91 год), Годув, Силезское воеводство, Польша
Роль Густава Еленя, заряжающий, позже, наводчик
4. Влодзимеж Пресс
польский актёр театра и кино
Родился 15 мая 1939 (79 лет), Львов, Польская Республика
Роль Григория Саакашвили, механик-водитель, грузин
5. Веслав Голас
польский актёр театра, кино, радио, телевидения и кабаре
Родился 9 октября 1930 (88 лет), Кельце, Польша
Роль Томаша Черешняка, второй стрелок-радист, вместо Янека
6. Малгожата Немирская
польская актриса кино и театра
Родилась 16 июня 1947 (71 год), Варшава, Польша
Роль Лидки Вишневской
7. Пола Ракса
польская актриса кино, театра и телевидения
Родилась 14 апреля 1941 (77 лет), Лида, Гродненская область, Белорусская ССР, СССР
Роль Маруси, сейчас работает в мире моды
8. Александр Белявский
советский и российский актёр театра и кино
Родился 6 мая 1932, Москва, СССР
Роль капитана Ивана Павлова
Ушел актер 8 сентября 2012 (80 лет) в результате, как считают, несчастного случая.
Интересные факты
1. В картине снималось две собаки и два танка. Основные и дублеры. «Рыжий» сейчас находится в музее боевой техники в Познани, а дублер тоже в музее, в Латвии.
2. Во время съемок одного из эпизодов фильма чуть не погиб Шарик – пиротехники перестарались с зарядом.
3. Актер Януш Гайос (Янек) был госпитализирован с переломами тазобедренных костей, после того, как на съемках его переехала машина. В одной из серий он лечится в результате ранения, то это были реальные съемки в больнице, где актер находился на излечении.
В середине 2000-х, тогдашний председатель польского телевидения, запретил показывать сериал. По мнению руководства фильм неправильно отражал участие поляков во Второй мировой войне. Однако под натиском общественности в 2007г. показ снова был возобновлен, т.к. фильм до сих пор интересен зрителю.
Януш Гайос, Францишек Печка, Веслав Голас
Благодарю всех за внимание. Подписывайтесь на канал «Кумиры музыки и кино» и вы получите возможность узнать что-то новое для себя. Ну, и делитесь публикацией с друзьями.
Источник
Януш Пшимановский
ЧЕТЫРЕ ТАНКИСТА И СОБАКА
КНИГА ПЕРВАЯ
1. Тигриные уши
Второй раз за этот день они вышли на просеку. На влажной траве виднелись вмятины, оставленные зубцами колес проехавшего здесь трактора. Следы были похожи на отпечатки длинных когтей какого-то хищного зверя. Муссон, дувший с океана, утих. Дождь прекратился, но солнце было мутное и едва просвечивало сквозь тучи.
Старик остановился, с минуту осматривался, держа в руке штуцер, потом снова зашагал, свернув с просеки в лес. За стариком, опустив нос к земле, понуро плелась собака Мура. Янек замыкал шествие.
Сегодня им не везло. Правда, утром, как только они вышли из дому, Янеку удалось подстрелить двух фазанов, и теперь оба здоровенных петуха висели у него на поясе; их длинные яркие хвосты почти доставали до земли. Оба выстрела оказались меткими: пули, выпущенные из мелкокалиберки, с которой он зимой охотился на белку, попали в цель. Однако это была не та добыча. Им хотелось сделать запас мяса на несколько дней, чтобы потом можно было уйти подальше за Кедровую гору.
Просека осталась позади. Когда исчезли последние просветы между деревьями, старик стал забирать немного вправо, вверх по склону. Лес стоял стеной. Внизу росли темные грабы со скрученными стволами и тесно переплетенными толстыми ветвями, выше зеленели ясени, а наверху, там, где больше воздуха и света, в низкое небо упирались вершинами корейские кедры.
Пробирались медленно, бесшумно, раздвигая стебли дикого жасмина. Прошло довольно много времени, и наконец заросли поредели. Они вступили в сухой дубняк. Кое-где в него вкралась даурская береза. Здесь было светлее. Внизу отдельными островками буйно кустился орешник. Теперь склон просматривался шагов на двадцать вперед, и старик повесил штуцер на шею. Янек понял, что это, как обычно, означает привал.
Они вышли на поляну, на краю которой лежал замшелый, сваленный ветром граб. Парнишка вынул из торбы, висевшей на плече, две краюхи пресного хлеба и кусок копченого сала. Оба присели рядом на стволе и начали есть. Острыми ножами с деревянными ручками отрезали тонкие, желтоватые от дыма ломтики сала, клали в рот, заедали их хлебом, неторопливо жуя. Эти одинаковые, спокойные движения делали их похожими друг на друга, как будто они были отец и сын или дед и внук, хотя, глянув на их лица, можно было сразу же определить, что не из-под одной крыши начались их пути-дороги. У старика была темная, обветренная кожа, глаза поблекшие, как у старого ястреба, скулы резко выпирали вперед, волосы, тронутые серебряными ниточками седины, особенно в бороде, завивались. Парнишка был светловолосый, голубоглазый, мелкокостный и гибкий, как ветка орешника.
Трапеза проходила в молчании: лес не любит ненужных разговоров. Скажешь лишнее слово, и может статься, что не услышишь треска сломанной ветки, шелеста, совсем не похожего на слабый порыв ветра, не услышишь звука, говорящего так много чуткому уху.
Старик протянул на ладони собаке кусок хлеба с салом; она взяла неохотно, одними губами: понимала, видно, что ей не положено, не заработала еще сегодня.
Янек вытащил из широкого кармана куртки Шарика, детеныша Муры, щенка с тяжелой головой и большими пушистыми лапами. Янек назвал его Шариком потому, что, когда пес появился на свет, он и в самом деле был похож на косматый клубок пепельно-серой шерсти. Янек дал ему немного поесть, а потом почесал за ушами, ласково потрепал за шерсть. Мура подошла к Янеку, полизала ему руку, словно поблагодарила за заботу о ее детеныше, и, по-собачьи улыбаясь, подняла верхнюю губу, отмеченную шрамом — след рысьего когтя.
— Кроме нас здесь еще кто-то охотится, — заговорил наконец старик. — Человек или зверь. Лес пустой, как выметенный.
И сразу же Мура подняла умный седеющий лоб, понюхала воздух.
— Смелей, смелей, — подбодрил ее охотник.
Она двинулась сначала нерешительно, виляя из стороны в сторону, а потом пошла прямо через орешник. Минуту спустя они услышали треск с противоположной стороны поляны и увидели, как что-то мелькнуло среди ветвей. Из-за ствола толстого дуба выскочили две тени. Мура — впереди, наперерез зверю. А чуть ближе к охотникам проламывался сквозь кусты здоровенный, отбившийся от стада старый кабан с высоким горбом, начинавшимся от шеи и сходившим на нет к хвосту, воинственно задранному кверху. Мура вырвалась вперед, подала голос и подскочила к кабану, готовая в любое мгновение распрямить свои ноги-пружины и оторваться от земли, чтобы избежать наскока зверя. Но она не заметила, что передними лапами попала на размякшую топь, засыпанную слоем дубовых листьев. Это и погубило ее: кабан настиг своего врага и сразу же, ударом головы, расправился с ним. В то же мгновение прогремел выстрел. Зверь вздрогнул, его передние ноги подогнулись, и он рухнул, словно сраженный ударом молнии.
Оба чувствовали, что случилось что-то неладное. Быстро двинулись, не забывая об осторожности: старик держал палец на спусковом крючке, а Янек сжимал в руке длинный охотничий нож.
Кабан был мертв. Мура лежала на боку, из-под нее текла кровь. Губы еще подрагивали, обнажая зубы. Старик опустился на колени, положил руку на лоб собаке. Пальцы его почувствовали, как коченело ее тело, как угасала в ней жизнь.
— Плохо. Хорошая ты была, Мура, хорошая, — сказал он ей, себе и лесу.
Щенок, учуяв кровь, попискивал в кармане.
— На трясину попала, — объяснил неизвестно для чего Янек.
— Каждый может попасть.
Янек разгреб мох широким лезвием ножа и выкопал продолговатую яму. Засыпал Муру землей, сверху навалил замшелый камень. Двумя ударами сделал засечку на коре дуба, чтобы не забыть место. Потом запустил руку в карман, погладил сидящего там Шарика, вытащил его, спустил на листья. Он смотрел, как песик неуклюже двигался, широко расставляя лапы, не в состоянии понять того, что случилось. И вдруг, как далекое эхо выстрела или как крик птицы из-за туч, Янека пронзило воспоминание: перед его глазами встали развалины родного дома, в нос ударил горький запах гари и искрошенной в пыль штукатурки.
— Один остался Шарик.
— Никто не остается один, хотя такое может случиться с каждым, — проворчал недовольно старик. — Пес остался у людей.
«Да, такое может случиться и с собакой, и с человеком», — подумал Янек. Он тоже остался один, почти один. От одиночества начал колесить по свету. Но того, кого искал, не нашел. И вот, когда ему было уже совсем плохо, он нашел дом. Этот дом не был похож на тот, в котором он вырос. Тот, каменный, стоял на берегу канала в портовом городе. Этот — сложенный из кедровых бревен, по вечерам поющий голосами сверчков и ветра в трубе, на берегу дикой, перекатывающей камни речки.
Он жил в новом доме уже третье лето. Многому за это время научился: ходить по следу неутомимо, как волк, определять по ветру погоду, различать запахи леса и животных, распознавать шорохи и читать следы, ходить бесшумно, ловко и быстро. Он научился так стрелять, что из мелкокалиберки попадал в глаз белки, не портя меха. Третье лето бродил он по лесным тропинкам. До сих пор он еще как-то не раздумывал над тем, куда ведут эти тропинки.
Солнце еще больше померкло. Тучи сползали вниз по склону. Заморосил дождь. Старик повесил на нижний сук штуцер и свою потертую куртку. Опустившись на колени около убитого кабана, он рукояткой ножа разжал ему челюсти и обнажил клыки. Пожелтевшие от времени, слегка выгнутые, как сабля, они были длиннее ладони.
Янек стал помогать старику. Вдвоем они вспороли кожу на животе, сделали надрезы на ногах и, помогая себе легкими, быстрыми движениями ножей, стали ее снимать.
Дождь усилился, зашелестел в вершинах деревьев; тяжелые капли скатывались с листьев на землю. Старик и Янек спешили. На разостланный рядом брезент положили окорока. Засучив рукава, они отделяли с задней части убитого кабана длинные полосы сочной филейной вырезки.
Источник
Все уведомления
Рецензии
Цитаты
Януш Пшимановский
Януш Пшимановский – известный польский военный писатель и журналист, автор многих романов, повестей и рассказов. Идеей польско-советской дружбы проникнуто большинство его книг.
Знаменитый роман “Четыре танкиста и собака” рассказывает о боевых буднях бойцов танковой бригады имени героев Вестерплятте 1-й армии Войска Польского. Снятый в 1966 году сериал с одноименным названием, на котором выросло не одно поколение мальчишек, был признан самым лучшим польским телесериалом.
В первой книге романа экипаж танка Т-34 “Рыжий” проходит нелегкий боевой путь от Оки до Гданьска. Убедительно и правдоподобно описывает автор большие и малые события из…
Развернуть
Лучшая рецензия на книгу
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака. В 2 книгах
Януш Пшимановский
5-9533-1424-6
17 сентября 2020 г. 21:07
125
5
Любимые и книга и кино. Книгу читала уже после…
Любимые и книга и кино. Книгу читала уже после фильма и многое поняла по-другому, иначе, глубже и ярче. Фильм и книга совершенно разные, не похожие. Но такие!! Неповторимые, и любимые. Свои, о войне.
Трудно писать рецензию, когда эмоций море, а слов подобрать не можешь… Мычишь тихонечко от радости и восторга, от понимания того, что можно хоть как-то попытаться передать свои впечатления. Сказать, что такие книги и фильмы пробуждают любовь к Родной Земле, к Отчизне, к пониманию того, зачем мы били врагов. Это и комедия, в которую попадают герои “Рыжего”, но и трагедия, когда погибают хорошие люди, оставляя в нашей памяти след. Вечный след и вечную память.
Это и мирное небо, которое засияет потом, когда закончится война, и новая жизнь, и новые заботы и дела.
Дополнительная информация об издании
ISBN: 5-9533-1424-6
Год издания: 2006
Язык:
Русский
Твердый переплет
512 + 480 стр.
Жанры и теги
Жанры:
Зарубежные детские книги, Историческая литература
Теги: Польская литература, Война, Зарубежная литература, Кот в мешке, Детская литература, Классическая литература, Szarik, 20 век, Czterej pancerni i pies, Флэшмоб 2016Все теги
Я представляю интересы автора этой книги
Подробнее о книге
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака. В 2 книгах
Януш Пшимановский
5-9533-1424-6
7 октября 2020 г. 12:08
68
0
про танкистов
Про войско Польское. Про войну. Экранизировано…
Про войско Польское. Про войну. Экранизировано в 1966 году. Ровесники…
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака. В 2 книгах
Януш Пшимановский
5-9533-1424-6
3.5
Три поляка, грузин и собака
Мы вспомним, что они люди, когда закончим войну…
Мы вспомним, что они люди, когда закончим войну и отберем у них оружие.
Обычно, при чтении книг о Великой Отечественной войне, у меня начинается ателофобия. Из разряда: я ничего не умею, я бы на войне не выжила, вот какие раньше были люди и тд. Прибавим, что я искренне переживаю за героев, ибо чаще всего они рассказывают чьи-то реальные истории. Но только не в этой книге.
Это классический польский приключенческий, местами авантюрный, роман. А значит сравнивать себя с героями бессмысленно, они всегда будут лучшими. Ты крестьянский сын, которого отец отправил в армию? Вперед, без обучения в экипаж. Ты один против передовых частей вермахта? Густлик их задержит, пока его девушка приведет помощь. И смерти чаще всего происходят за кадром. Как например смерть первого командира Семенова. Но он…
Развернуть
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака. В 2 книгах
Януш Пшимановский
5-9533-1424-6
9 сентября 2018 г. 16:36
429
5
В учебнике истории какая-нибудь битва…
В учебнике истории какая-нибудь битва преподносится читателю как шахматная партия, и, возможно, еще проще.
…
Но сейчас, когда битва еще в самом разгаре, она напоминает матч боксеров с завязанными глазами.
После К. Воробьева, К. Симонова, Н. Чуковского, Н. Никулина, В. Быкова, после разговоров с боевыми ветеранами Великой Отечественной, после клуба “Поиск” эта книга воспринимается как лёгкий авантюрный роман на тему войны.
Тем не менее, не стоит упускать из виду задачи, поставленные автором: не дать реалистичные картины военной жизни экипажа танка, а показать, что даже в нечеловеческих условиях, создаваемых кровавой бойней, возможно остаться людьми, даже собаке.
Четырем танкистам и их друзьям, кажется, удалось поучаствовать во всех основных стратегических мероприятиях по освобождению…
Развернуть
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака
Януш Пшимановский
5-88056-012-X
28 июля 2018 г. 19:12
387
3.5
Мне вновь благодаря игре досталась книга о…
Мне вновь благодаря игре досталась книга о событиях, про которые я совсем ничего не знаю. Так уже было не так давно (“Английский пациент”). Хотя, казалось бы, про Великую Отечественную войну известно не мало. Не тут то было – участие в ней, в частности, войска польского, лично для меня – большое белое пятно. Надо бы найти время и почитать об этом…..
Что же касается прочитанного, то было в меру интересно. Может, прочитай я данную вещь лет на …дцать раньше, и удовольствие получила бы большее. Но и так нормально. История польского мальчика Янека, искавшего воюющего отца и волею судьбы оказавшегося очень далеко от родного дома после гибели матери. Его путь на фронт вместе с собакой. Люди, встретившиеся у него на пути сначала в поезде, а потом на передовой. Бывший тракторист Григорий из…
Развернуть
Януш Пшимановский
Четыре танкиста и собака
Януш Пшимановский
5-88056-012-X
15 июня 2016 г. 20:54
376
5
Встань, фотограф, в серединку И сними нас всех…
Встань, фотограф, в серединку
И сними нас всех в обнимку:
Может быть, на этом снимке
Вместе мы в последний раз.
Кто-нибудь потом вглядится
В наши судьбы, в наши лица,
В ту военную страницу,
Что уходит за кормой…
И остались годы эти
В униброме, в бромпортрете,
В фотографиях на память
Для отчизны дорогой.
Ю. Визбор
Я даже не помню, когда я первый раз прочитала «Четверо танкистов». Это было настолько раннее детство, что, кажется, что эта книга была со мной всегда. Наивная, детская (можно подумать, что это плохо), но значимая для меня. Только моя книга допотопного издания шестьдесят лохматого года заканчивалась берегом моря – встречей Янека с отцом. О том, что есть продолжение, я узнала совсем недавно – и не прочитать его я не могла. Первую часть я люблю всё-таки больше. Она совершенно…
Развернуть
Janusz Przymanowski
Czterej pancerni i pies.
Janusz Przymanowski
26 февраля 2014 г. 12:13
196
4.5
Светлая и приятная книга. О войне, да. Но о…
Светлая и приятная книга. О войне, да. Но о разной войне. В ней столько нелепых историй, столько тепла и помощи другим и пёс! На этой войне есть чудесный пёс Шарик, слушая про проделки которого всегда хотелось улыбаться – вот так 🙂
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
Источник