Порода служебной собаки выведенная в англии
Best of British:
15 британских пород собак
Собаки в Великобритании занимают особое место среди четвероногих любимцев. Даже королева Елизавета II их обожает: как известно, она страстный поклонник породы вельш-корги пемброк.
На Британских островах появились многие знаменитые и горячо любимые во всем мире породы – охотничьи, пастушьи, декоративные… Они отличаются друг от друга по своему характеру и внешнему виду, однако их объединяет то, что все они – благородные, умные, преданные и чрезвычайно симпатичные животные.АНГЛИЙСКИЙ БУЛЬДОГ
Английский бульдог – настоящий джентльмен: аристократичный, основательный, невозмутимый, консервативный. Он немного флегматичен и весьма импозантен. Благодаря такому набору качеств, схожему с основными чертами английского характера, эти благородные собаки стали одним из символов Великобритании. Бульдог – собака-телохранитель и верный компаньон – совсем не похож по характеру на своих свирепых предков. Дело в том, что бульдоги были выведены в XVII веке для травли быков, популярной в те времена жестокой забавы. Отсюда название – bull dog, то есть “бычья собака”. К счастью, травлю быков в конце концов запретили, а в последующих поколениях бульдогов культивировали вовсе не злобность, а бесстрашие, отвагу, добродушие и выдержку. Впрочем, одна особенность все же сохранилась – это удивительное бульдожье упрямство!БОБТЕЙЛ (СТАРОАНГЛИЙСКАЯ ОВЧАРКА)
Добродушные и мохнатые бобтейлы – “родственники” огромной южнорусской овчарки. Собаки этой породы помогали пастухам управляться со скотом и охраняли жилище. Несмотря на размер, бобтейлы обладают кротким нравом и прекрасно ладят с детьми. Порода получила такое название (bob tail означает “обрезанный хвост”), так как этим собакам обычно купировали хвосты: налог на собаку, который должен был платить пастух, определялся длиной ее хвоста.
ДЖЕК-РАССЕЛ-ТЕРЬЕР
Порода названа в честь заводчика терьеров, священника Джона Рассела по прозвищу Джек. Собака была выведена для норной охоты, поэтому она небольшая, но очень сильная и ловкая. С этим неутомимым крепышом вряд ли придется скучать! Активный, веселый и любознательный, джек-рассел-терьер практически не сидит на одном месте, он настоящий авантюрист и любитель всяческих приключений. Кстати, эти симпатяги не раз снимались в кино: вспомним, к примеру, собачку из голливудского фильма “Маска”. На эмблеме британского музыкального магазина HMV тоже красуется джек-рассел-терьер.
КАВАЛЕР-КИНГ-ЧАРЛЬЗ-СПАНИЕЛЬ
Кавалер-кинг-чарльз-спаниель – декоративная порода. Крепкий, живой, мускулистый, энергичный, всегда бодрый, этот очаровашка произошел от охотничьих собак. Он не случайно имеет в своем названии имя короля Карла (Чарльза): предки кавалер-кинг-чарльз-спаниелей были фаворитами Карла II и других английских монархов. Впрочем, и в наше время они с достоинством подтверждают своё благородное происхождение, демонстрируя безупречные манеры. Добродушный, сообразительный и покладистый, кавалер-кинг-чарльз-спаниель – отличный компаньон для взрослых и детей.АНГЛИЙСКИЙ СЕТТЕР
Английский сеттер – порода с феноменальным обонянием, выведенная в XIX веке для любимого занятия английской аристократии – охоты. Название происходит от слова to set (“присесть”), то есть сеттер буквально означает “приседающая собака”: почуяв дичь, он замирает, указывая хозяину, в каком направлении спряталась добыча. Английского сеттера называют “джентльменом от природы”: он умен, благороден, дружелюбен и практически никогда не лает. Именно поэтому этих элегантных собак часто заводят в качестве домашнего любимца, однако надо помнить, что для хорошего самочувствия им обязательно требуются длительные прогулки.
ЙОРКШИРСКИЙ ТЕРЬЕР
Йоркширский терьер – одна из самых популярных декоративных пород собак в мире. Эти милые создания были выведены в английском графстве Йоркшир в XIX веке. По стандартам породы, вес собаки не должен превышать 3,1 кг. Несмотря на миниатюрность, йорк сохраняет качества, присущие терьерам больших размеров – смелость, любопытство, неутомимость. Он доброжелателен и с людьми, и с другими собаками и предан хозяину.ЗОЛОТИСТЫЙ РЕТРИВЕР
Золотистые ретриверы – прекрасно сложенные, симпатичные и при этом весьма деликатные собаки, которым совершенно не свойственно агрессивное поведение. Изначально это охотничья порода (появилась в Шотландии, а название происходит от глагола retrieve – “приносить, доставать”), однако благодаря прекрасному характеру и способностью ладить с детьми ретриверы часто выступают в роли домашнего любимца и даже используются в качестве собак-терапевтов для людей с нарушениями психики.
ВЕЛЬШ-КОРГИ
Вельш-корги – пастушья собака, выведенная в Уэльсе – считается одной из старейших британских пород. Существует две ее разновидности: вельш-корги кардиган и вельш-корги пемброк. Согласно легенде, корги людям подарили феи, использовавшие их для верховой езды. Королева Великобритании Eлизавета II обожает эту породу еще с тех пор, как получила своего первого щеночка вельш-корги в подарок на 18-летие. Вельш-корги – жизнелюбивые, интеллигентные и легко обучаемые животные.
БОРДЕР-КОЛЛИ
Бордер-колли – пастушья порода, предки которой появились на пограничной территории между Англией и Шотландией, отсюда и название – border collie, что можно перевести как “пастушья собака на границе”. Согласно исследованиям, это самая умная собака среди всех пород. Неутомимые и энергичные, бордер-колли требуют от хозяина постоянного внимания, игр и упражнений. Они помогают фермером пасти не только овец и коров, но и кур, свиней, и даже страусов. Кстати, поросенок Бейб, главный герой одноименного кинофильма, дружил с бордер-колли по имени Флай: именно она обучила его премудростям работы собаки-пастуха.
БИГЛЬ
Бигль – древняя и истинно английская порода собак, первое упоминание о которой датируется XV веком, родственник еще одной классической охотничей породы – фоксхаунда. Обладатель отменного нюха, бигль был незаменимым помощником во время охоты на кроликов и зайцев. Сегодня бигль – универсальная порода: его используют в слежке, терапии, даже на таможне для поиска взрывчатых веществ. А благодаря удивительно симпатичной мордочке, доброму и общительному характеру собака стала для многих преданным другом.АНГЛИЙСКИЙ КОКЕР-СПАНИЕЛЬ
Английский кокер-спаниель – одна из самых популярных пород в мире. Это веселая и дружелюбная собака, обладающая неуемной энергией. Она отлично сложена и довольно компактна по своим размерам. Изначально главной задачей при выведении породы было создание идеального охотничьего пса, однако сегодня очаровашки кокер-спаниели вошли в нашу жизнь в качестве домашних любимцев. Среди знаменитых владельцев собак этой породы – Альфред Хичкок и герцогиня Кембриджская.
УИППЕТ/МАЛАЯ АНГЛИЙСКАЯ БОРЗАЯ
Элегантный уиппет – образец изящества, неутомимости и бесстрашия. Эта собака была создана для быстрого бега на охоте и травли добычи. Уиппеты могут развивать скорость до 70 км/ч! Считается, что предки уиппета попали на Британские острова вместе с римлянами еще в I веке до н.э., а название породы происходит от староанглийского слова
whipp, означавшего способность быстро бегать. В XIX веке были чрезвычайно популярны собачьи бега с участием уиппетов (whippet racing), впрочем, и сегодня они считаются престижным спортивным мероприятием. Уникальность уиппетов не ограничивается их физическими данными, это еще и идеальный компаньон: чуткий, сообразительный и невероятно преданный хозяину.
ВЕСТ-ХАЙЛЕНД-УАЙТ-ТЕРЬЕР
Любители породы ласково называют ее westie. Белые симпатяги были выведены в горной Шотландии для охоты на лис и барсуков. Одним из первых заводчиков вест-хайленд-уайт-терьеров стал шотландский полковник Доналд Малколмр: после того, как он однажды принял своего рыжего терьера за лисицу и по ошибке застрелил, полковник решил использовать в дальнейшем только белых щенков. Westie отличается компактым размером, быстротой и ловкостью, выносливостью и добрым нравом.
ШОТЛАНДСКИЙ ТЕРЬЕР
Скотч-терьер, или scottie – еще один бесподобный шотландец. Собака, изначально выведенная для норной охоты на барсука и лисицу, сегодня распространена в качестве домашнего любимца практически по всему миру: разве можно устоять перед симпатичной “бородатой” мордочкой? Скотч-терьеры – решительные, сильные и настойчивые, порой даже упрямые. Такая собака – преданный друг, который всегда сможет постоять за своего хозяина.
ЭРДЕЛЬТЕРЬЕР
Живописная долина реки Эйр в английском графстве Йоркшир стала местом рождения эрдельтерьера – “короля терьеров”. Крупный, сильный и бесстрашный, эрдель был выведен для охоты на выдру и кабана. Эти удивительные собаки помогали человеку не только в охоте: во время войны они доставляли сообщения через линию фронта, стояли на страже, находили раненых на поле боя. Кроме того, эрдельтерьеры истербляли грызунов, служили в полиции и использовались для личной охраны.Друзья, а какой из этих симпатяг вам нравится больше всего? Или, быть может, вы являетесь хозяином собаки британской породы? Оставляйте ваши комментарии ниже.
Источник
Собаки в Великобритании занимают особое место среди четвероногих любимцев. Даже королева Елизавета II их обожает: как известно, она страстный поклонник породы вельш-корги пемброк.
На Британских островах появились многие знаменитые и горячо любимые во всем мире породы – охотничьи, пастушьи, декоративные… Они отличаются друг от друга по своему характеру и внешнему виду, однако их объединяет то, что все они – благородные, умные, преданные и чрезвычайно симпатичные животные.
АНГЛИЙСКИЙ БУЛЬДОГ
Английский бульдог – настоящий джентльмен: аристократичный, основательный, невозмутимый, консервативный. Он немного флегматичен и весьма импозантен. Благодаря такому набору качеств, схожему с основными чертами английского характера, эти благородные собаки стали одним из символов Великобритании. Бульдог – собака-телохранитель и верный компаньон – совсем не похож по характеру на своих свирепых предков. Дело в том, что бульдоги были выведены в XVII веке для травли быков, популярной в те времена жестокой забавы. Отсюда название – bull dog, то есть “бычья собака”. К счастью, травлю быков в конце концов запретили, а в последующих поколениях бульдогов культивировали вовсе не злобность, а бесстрашие, отвагу, добродушие и выдержку. Впрочем, одна особенность все же сохранилась – это удивительное бульдожье упрямство!
БОБТЕЙЛ (СТАРОАНГЛИЙСКАЯ ОВЧАРКА)
Добродушные и мохнатые бобтейлы – “родственники” огромной южнорусской овчарки. Собаки этой породы помогали пастухам управляться со скотом и охраняли жилище. Несмотря на размер, бобтейлы обладают кротким нравом и прекрасно ладят с детьми. Порода получила такое название (bob tail означает “обрезанный хвост”), так как этим собакам обычно купировали хвосты: налог на собаку, который должен был платить пастух, определялся длиной ее хвоста.
ДЖЕК-РАССЕЛ-ТЕРЬЕР
Порода названа в честь заводчика терьеров, священника Джона Рассела по прозвищу Джек. Собака была выведена для норной охоты, поэтому она небольшая, но очень сильная и ловкая. С этим неутомимым крепышом вряд ли придется скучать! Активный, веселый и любознательный, джек-рассел-терьер практически не сидит на одном месте, он настоящий авантюрист и любитель всяческих приключений. Кстати, эти симпатяги не раз снимались в кино: вспомним, к примеру, собачку из голливудского фильма “Маска”. На эмблеме британского музыкального магазина HMV тоже красуется джек-рассел-терьер.
КАВАЛЕР-КИНГ-ЧАРЛЬЗ-СПАНИЕЛЬ
Кавалер-кинг-чарльз-спаниель – декоративная порода. Крепкий, живой, мускулистый, энергичный, всегда бодрый, этот очаровашка произошел от охотничьих собак. Он не случайно имеет в своем названии имя короля Карла (Чарльза): предки кавалер-кинг-чарльз-спаниелей были фаворитами Карла II и других английских монархов. Впрочем, и в наше время они с достоинством подтверждают своё благородное происхождение, демонстрируя безупречные манеры. Добродушный, сообразительный и покладистый, кавалер-кинг-чарльз-спаниель – отличный компаньон для взрослых и детей.
АНГЛИЙСКИЙ СЕТТЕР
Английский сеттер – порода с феноменальным обонянием, выведенная в XIX веке для любимого занятия английской аристократии – охоты. Название происходит от слова to set (“присесть”), то есть сеттер буквально означает “приседающая собака”: почуяв дичь, он замирает, указывая хозяину, в каком направлении спряталась добыча. Английского сеттера называют “джентльменом от природы”: он умен, благороден, дружелюбен и практически никогда не лает. Именно поэтому этих элегантных собак часто заводят в качестве домашнего любимца, однако надо помнить, что для хорошего самочувствия им обязательно требуются длительные прогулки.
ЙОРКШИРСКИЙ ТЕРЬЕР
Йоркширский терьер – одна из самых популярных декоративных пород собак в мире. Эти милые создания были выведены в английском графстве Йоркшир в XIX веке. По стандартам породы, вес собаки не должен превышать 3,1 кг. Несмотря на миниатюрность, йорк сохраняет качества, присущие терьерам больших размеров – смелость, любопытство, неутомимость. Он доброжелателен и с людьми, и с другими собаками и предан хозяину.
ЗОЛОТИСТЫЙ РЕТРИВЕР
Золотистые ретриверы – прекрасно сложенные, симпатичные и при этом весьма деликатные собаки, которым совершенно не свойственно агрессивное поведение. Изначально это охотничья порода (появилась в Шотландии, а название происходит от глагола retrieve – “приносить, доставать”), однако благодаря прекрасному характеру и способностью ладить с детьми ретриверы часто выступают в роли домашнего любимца и даже используются в качестве собак-терапевтов для людей с нарушениями психики.
ВЕЛЬШ-КОРГИ
Вельш-корги – пастушья собака, выведенная в Уэльсе – считается одной из старейших британских пород. Существует две ее разновидности: вельш-корги кардиган и вельш-корги пемброк. Согласно легенде, корги людям подарили феи, использовавшие их для верховой езды. Королева Великобритании Eлизавета II обожает эту породу еще с тех пор, как получила своего первого щеночка вельш-корги в подарок на 18-летие. Вельш-корги – жизнелюбивые, интеллигентные и легко обучаемые животные.
БОРДЕР-КОЛЛИ
Бордер-колли – пастушья порода, предки которой появились на пограничной территории между Англией и Шотландией, отсюда и название – border collie, что можно перевести как “пастушья собака на границе”. Согласно исследованиям, это самая умная собака среди всех пород. Неутомимые и энергичные, бордер-колли требуют от хозяина постоянного внимания, игр и упражнений. Они помогают фермером пасти не только овец и коров, но и кур, свиней, и даже страусов. Кстати, поросенок Бейб, главный герой одноименного кинофильма, дружил с бордер-колли по имени Флай: именно она обучила его премудростям работы собаки-пастуха.
БИГЛЬ
Бигль – древняя и истинно английская порода собак, первое упоминание о которой датируется XV веком, родственник еще одной классической охотничей породы – фоксхаунда. Обладатель отменного нюха, бигль был незаменимым помощником во время охоты на кроликов и зайцев. Сегодня бигль – универсальная порода: его используют в слежке, терапии, даже на таможне для поиска взрывчатых веществ. А благодаря удивительно симпатичной мордочке, доброму и общительному характеру собака стала для многих преданным другом.
АНГЛИЙСКИЙ КОКЕР-СПАНИЕЛЬ
Английский кокер-спаниель – одна из самых популярных пород в мире. Это веселая и дружелюбная собака, обладающая неуемной энергией. Она отлично сложена и довольно компактна по своим размерам. Изначально главной задачей при выведении породы было создание идеального охотничьего пса, однако сегодня очаровашки кокер-спаниели вошли в нашу жизнь в качестве домашних любимцев. Среди знаменитых владельцев собак этой породы – Альфред Хичкок и герцогиня Кембриджская.
УИППЕТ/МАЛАЯ АНГЛИЙСКАЯ БОРЗАЯ
Элегантный уиппет – образец изящества, неутомимости и бесстрашия. Эта собака была создана для быстрого бега на охоте и травли добычи. Уиппеты могут развивать скорость до 70 км/ч! Считается, что предки уиппета попали на Британские острова вместе с римлянами еще в I веке до н.э., а название породы происходит от староанглийского слова whipp, означавшего способность быстро бегать. В XIX веке были чрезвычайно популярны собачьи бега с участием уиппетов (whippet racing), впрочем, и сегодня они считаются престижным спортивным мероприятием. Уникальность уиппетов не ограничивается их физическими данными, это еще и идеальный компаньон: чуткий, сообразительный и невероятно преданный хозяину.
ВЕСТ-ХАЙЛЕНД-УАЙТ-ТЕРЬЕР
Любители породы ласково называют ее westie. Белые симпатяги были выведены в горной Шотландии для охоты на лис и барсуков. Одним из первых заводчиков вест-хайленд-уайт-терьеров стал шотландский полковник Доналд Малколмр: после того, как он однажды принял своего рыжего терьера за лисицу и по ошибке застрелил, полковник решил использовать в дальнейшем только белых щенков. Westie отличается компактым размером, быстротой и ловкостью, выносливостью и добрым нравом.
ШОТЛАНДСКИЙ ТЕРЬЕР
Скотч-терьер, или scottie – еще один бесподобный шотландец. Собака, изначально выведенная для норной охоты на барсука и лисицу, сегодня распространена в качестве домашнего любимца практически по всему миру: разве можно устоять перед симпатичной “бородатой” мордочкой? Скотч-терьеры – решительные, сильные и настойчивые, порой даже упрямые. Такая собака – преданный друг, который всегда сможет постоять за своего хозяина.
ЭРДЕЛЬТЕРЬЕР
Живописная долина реки Эйр в английском графстве Йоркшир стала местом рождения эрдельтерьера – “короля терьеров”. Крупный, сильный и бесстрашный, эрдель был выведен для охоты на выдру и кабана. Эти удивительные собаки помогали человеку не только в охоте: во время войны они доставляли сообщения через линию фронта, стояли на страже, находили раненых на поле боя. Кроме того, эрдельтерьеры истербляли грызунов, служили в полиции и использовались для личной охраны.
Друзья, а какой из этих симпатяг вам нравится больше всего? Или, быть может, вы являетесь хозяином собаки британской породы? Оставляйте ваши комментарии ниже.
Партнеры “Англомании”:
HelloLondon.ru – интернет-магазин аксессуаров, украшений, товаров для дома и подарков из Великобритании.
Источник
Британцы обожают собак! А какие породы англичане считают самыми британскими? Читайте о 10 символах Великобритании — пушистых и четвероногих.
Великобритания – родоначальница более 50 пород собак, причем некоторые из них (dorgi, fergi) были выведены самой королевой. Более 40% британских семей имеют хотя бы одного домашнего питомца, и большинство из семейных любимцев – собаки. А какие собаки считаются самыми английскими (кроме собаки Баскервилей, the hound of the Baskervilles)?
Итак, на первом месте –
№1 Эрдель-терьер – Airedale Terrier
«Король терьеров», происходит из городка Эрдель в Йоркшире. Удивительно, но эти симпатичные и дружелюбные собаки используются в качестве полицейских собак в Британии, Германии и США. И даже охраняют Букингемский дворец!
№2 Кавалер-Кинг-Чарльз-спаниель – Cavalier King Charles Spaniel
Названная в честь Короля Карла II Британского, это порода, приближенная к высшему свету. Эта мимимилая собачка – отличный компаньон для прогулок по Гайд-парку или вечернего английского чаепития.
№3 Кламбер-спаниель – Clumber Spaniel
Несмотря на то, что Вестминстерский клуб собаководов называет эту породу «dignified buffoon» (исполненный достоинства шут), самый крупный из спаниелей кламбер-спаниель – великолепная охотничья собака, особенно для охоты в низинах и на пересеченной местности. Название породы произошло от названия поместья графа Ньюкасла. Сплошная аристократия!
№4 Английский бульдог – English Bulldog
Будучи по природе добродушными и дружелюбными, собаки породы бульдог очень популярны. В свое время породу коренастых и крепко сбитых собак вывели для жестокого развлечения bull baiting, травли быков собаками. Пожалуй, самый популярный бульдог нашего времени – «Красавчик Дэн» (“Handsome Dan”), талисман Йельского университета.
№5 Английский фоксхаунд – English Foxhound
Внешне напоминающий крупного бигля, английский фоксхаунд – гончая, используемая в традиционной английской лисьей охоте.
Не та ли это ленивая собака, которую перепрыгивает бурая лисица (фраза “The quick brown fox jumps over the lazy dog” содержит все 26 букв английского алфавита)?
№6 Шотландский сеттер – Gordon Setter
Охотничья собака, необычайно умная – и превосходно ладит с детьми! Порода, выведенная в Шотландии в поместье графа Ричмондского и Гордонского. Помните фильм «Белый Бим черное ухо»? Бим – шотландский сеттер, правда, нестандартного окраса.
№7 Лабрадор-ретривер – Labrador Retriever
Порода известна также под названием «голден ретривер» или «золотистый ретривер»; выведена британскими и канадскими заводчиками.
Лабрадоры горячо любимы не только в Великобритании, но и по всему миру.
№8 Силихэм-терьер – Sealyham Terrier
Эта валлийская порода в данный момент находится на грани исчезновения из-за низкой популярности у заводчиков. Что довольно странно, ведь это веселая и очень красивая собака с превосходной шелковистой шерстью.
№9 Шелти – Shetland Sheepdog
Уменьшенная копия колли, шелти (шетландская овчарка) – пастушья собака с Шетландских островов, что в Шотландии. Необычайно дружелюбная, эта собака любит играть в догонялки с неповоротливыми овцами, а вечерком – пристроиться под бочок к хозяину.
№10 Корги – Corgi
Ну, конечно же, корги или вельш-корги (от Welsh – уэльский, валлийский, ведь порода выведена в Уэльсе)! Самая британская из всех британских пород, ведь коротконожки «коржики» – любимые собаки королевы Елизаветы II.
Словарик собаковода – 75 английских слов на «собачью» тему
1. | Agility | Проворство, ловкость, аджилити (вид соревнований для хозяев собак и их питомцев) |
2. | Alpha | Альфа-самец |
3. | To bark | Лаять |
4. | Behavior | Поведение |
5. | Bone | Кость |
6. | Breed | Порода |
7. | Breeder | Заводчик |
8. | Canine | Собачий |
9. | Claw | Коготь |
10. | Coat | Шерстный покров собаки |
11. | Coloring | Окрас |
12. | Come! | Ко мне! |
13. | Command | Команда |
14. | Defense | Защита |
15. | Down! | Лежать! |
16. | Disciplined | Дрессированный |
17. | Disease | Заболевание |
18. | Energetic | Энергичный |
19. | Fang | Клык |
20. | Female (dog) | Самка, сука |
21. | Fetch! (Take it!) | Апорт! (Взять!) |
22. | Fidelity | Верность |
23. | Find it! (Get it!) | Ищи! |
24. | Friendly | Дружелюбный |
25. | Fur | Мех |
26. | Grooming | Уход за экстерьером собак, груминг |
27. | Guardian | Охранник |
28. | Guide dog | Cобака-поводырь |
29. | Hound | Гончая |
30. | To howl | Выть |
31. | Incentive | Поощрение (например, при дрессировке) |
32. | Judge | Судья |
33. | Kennel | Конура |
34. | Kennel club | Кинологический клуб, клуб собаководов |
35. | Leash | Поводок |
36. | Litter | Помет (щенки, родившиеся в одно время у одной матери) |
37. | Male (dog) | Кобель |
38. | Mating, dogdate | Случка, спаривание |
39. | Mongrel | Метис, полукровка, дворняжка |
40. | Muscular | Мускулистый |
41. | Muzzle | 1) Морда 2) Намордник |
42. | Nutrition, dog food | Корм |
43. | Obedience | Повиновение, послушание |
44. | Odor | Запах |
45. | Off! (Leave it!) | Фу! |
46. | Outdoors | Уличный, вне помещения, на свежем воздухе |
47. | Owner | Владелец, хозяин |
48. | Paw | Лапа |
49. | Pedigree | Породистый |
50. | Pet | Домашний питомец |
51. | Playful | Игривый |
52. | Pooch | амер. сл. Собака, собачонка |
53. | To praise | Хвалить |
54. | Puppy | Щенок |
55. | Purebred | Чистокровный |
56. | Quick | Быстрый |
57. | Quiet | Тихий, спокойный |
58. | Rescue (dog) | Собака-спасатель |
59. | To retrieve | Искать |
60. | To reward | Награждать |
61. | Shelter, dog shelter | Приют (для собак) |
62. | Sit! | Сидеть! |
63. | Stay! | Жди! |
64. | Stray (dog) | Бродячая (собака) |
65. | Treat | Угощение, пищевое поощрение |
66. | Undercoat | Подшерсток |
67. | Vaccination | Вакцинация, прививки |
68. | Veterinarian, vet | Ветеринар |
69. | Voice! | Голос! |
70. | To wag the tail | Вилять хвостом |
71. | Walking | Прогулка |
72. | Washing | Купание |
73. | Water | Вода |
74. | To whine | Скулить, выть |
75. | Whiskers | Усы |
Наш список неполон: в нем нет ласковых прозвищ, которыми награждают своих любимцев пылкие «собачники»… А как называете свою собаку вы? Пишите в комментариях, постараемся перевести на английский!
Читаем дальше:
А вы всех животных знаете в английском?
Все фрукты и ягоды на английском
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
3638
Источник