Порода собаки из шерлока холмса 4 сезон
24 декабря, 2018
Ну сами скажите, разве расследования могут оставить кого-то равнодушным?! Никогда! Вот мы и разберемся, что за собаки и лошади встречаются на страницах произведений сэра Артура Конан Дойла, как туда попали такие странные, прямо скажем, не английские животные, как змеи, львы, гепарды, обезьяны, попугаи.
В рассказе «Львиная грива» — одном из последних рассказов сэра Артура Конан Дойля о великом сыщике Шерлоке Холмсе — тот так говорит о себе: «Если только Уотсон писал не понапрасну, вам должно быть известно, читатель, что я располагаю большим запасом современных научных познаний, приобретенных вполне бессистемно и вместе с тем служащих мне большим подспорьем в работе. Память моя похожа на кладовку, битком набитую таким количеством всяческих свертков и вещей, что я и сам с трудом представляю себе ее содержимое».
А еще мы знаем, что, прожив всего несколько недель на Бейкер-стрит, доктор Уотсон составил список того, что входит — или не входит — в сферу интересов Холмса. Потом, по мере нашего дальнейшего знакомства этот «аттестат» уточнялся. Вот он, в несколько сокращенном виде:
1. Знания в области литературы — никаких.
2. Философии — никаких.
3. Астрономии — никаких.
4. Политики — слабые.
5. Ботаники — неравномерные. Знает свойства белладонны, опиума и ядов вообще. Не имеет понятия о садоводстве.
6. Геологии — практические, но ограниченные. С первого взгляда определяет образцы различных почв. После прогулок показывает брызги грязи на брюках и по их цвету и консистенции определяет, из какой она части Лондона.
7. Химии — глубокие.
8. Анатомии — точные, но бессистемные.
9. Уголовной хроники — огромные, знает, кажется, все подробности каждого преступления, совершенного в XIX веке.
10. Хорошо играет на скрипке.
11. Отлично фехтует на шпагах и эспадронах, прекрасный боксер.
12. Основательные практические знания английских законов.
Список, как мы видим, достаточно внушительный. Нам показалось интересным собрать некоторые факты, которые позволят оценить, насколько образованным и эрудированным был великий сыщик в области биологии. Какими сведениями обладал в зоологии, в ботанике, в содержании домашних питомцев — пчел, лошадей, собак. Вот с собак, пожалуй, мы и начнем.
Шерлок Холмс и собаки
Шерлок Холмс, как и многие англичане того времени, любил и знал собак. Они принимали непосредственное участие в расследованиях, помогали преследовать преступников или сами являлись невольными преступниками. Известно, что сыщик даже подумывал написать «небольшую монографию о пользе собак в сыскной работе», а по характеру четвероногих созданий определял «дух, который царит в семье» их хозяев. Поведение домашних любимцев помогало его дедуктивным заключениям. Ни один другой представитель животного мира не появляется так часто на страницах рассказов и повестей о Шерлоке Холмсе.
Даже действующих лиц автор постоянно сравнивает с собаками. Например, в повести «Этюд в багровых тонах» Уотсон, наблюдая за работой Холмса, отмечает: «Я смотрел на него, и мне невольно пришло на ум, что он сейчас похож на чистокровную, хорошо выдрессированную гончую, которая рыщет взад-вперед по лесу, скуля от нетерпения, пока не нападет на утерянный след». Используется сравнение с фоксгаундом — старинной породой английских лисьих гончих. Она была выведена в XVI веке, а родословные книги ведутся, начиная с 1786 года.
Сам Холмс (в рассказе «Союз рыжих») говорит об инспекторе Джонсе из Скотленд-Ярда: «Он славный малый, хотя ничего не смыслит в своей профессии. Впрочем, у него есть одно несомненное достоинство: он отважен, как бульдог, и цепок, как рак». Интересно, почему, отмечая положительные качества сыщика, его сравнивают именно с бульдогом?
Английский бульдог — порода собак, также имеющая давнее происхождение. В старой Англии были популярна травля быков собаками — это такое малоспортивное зрелище. За сотни лет отбора и селекции появилась порода староанглийских бульдогов. Чтобы на равных сражаться с быком, собака должна обладать особыми качествами. Ей надо быть выносливой, бесстрашной, невосприимчивой к боли, всегда настроенной на поединок. Именно таковы и были староанглийские бульдоги — уникальная порода, идеально подходящая для выполнения поставленной задачи.
А вот современные английские бульдоги выведены значительно позже, во второй половине XIX века. Теперь они считаются национальной собакой Англии. Впервые английские бульдоги современного стандарта появились на Бирмингемской выставке, прошедшей 1860 году. Первый бульдог-клуб открылся 3 ноября 1864 года. У клуба был свой девиз — «Мертвая хватка» (Hold Fast), а задачами клуба в уставе гордо заявлены «увековечение и совершенствование староанглийского бульдога». Надо сказать, что задача не выполнена. Современные английские бульдоги — очень дружелюбные собаки. Сохраняя своеобразную и легко узнаваемую внешность, они полностью изменили темперамент (в сравнении с предками — победителями быков). Это отличный компаньон, доброжелательный к членам семьи. Уравновешенный и спокойный, даже скорее флегматичный. Так что Холмс, характеризуя мистера Джонса из полиции, имел в виду именно староанглийского бульдога.
Великий сыщик, как и Конан Дойль, больше обращал внимание на рабочие качества собак, чем на чистоту крови и породы. В повести «Знак четырех» действовала собачка Тоби — с ее помощью Холмс пытался найти по следам, которые пахли креозотом, двух опасных преступников. «Тоби оказался маленьким уродцем, длинношерстным и длинноухим, помесь спаниеля и шотландской ищейки. Он был коричневый с белым, и у него была смешная, неуклюжая походка вперевалочку».
То есть Тоби — это помесь, дворняжка. Про спаниелей мы поговорим позже, а вот лерчер (lurcher) — очень интересная собака. В тексте назван именно лерчер, ну нет на свете «шотландских ищеек»! Лерчер — порода, выведенная цыганами для охоты на диких кроликов и для кражи домашних. Но их разводили не только цыгане. Ведь по приказу Елизаветы I простолюдинам было запрещено содержать борзых собак. Тогда борзых стали скрещивать с другими породами, чтобы получить «законного» метиса с охотничьими качествами. Исторические предки лерчера – шотландские борзые, уиппеты, терьеры или колли.
В рассказе «Пропавший регбист» Холмс снова идет по следам с помощью собаки: «Мы сошли вниз, и Холмс повел меня в конюшню. Открыв стойло, он вывел приземистую и вислоухую пегую собаку-ищейку.
— Позвольте представить вам Помпея, — сказал он, — гордость местных охотников. Судя по его сложению, он не шибкий бегун, но зато он отлично держит след. Ну, Помпей, хотя ты и не очень быстр, но, думаю, двум лондонцам среднего возраста будет нелегко угнаться за тобой, поэтому я позволю себе прикрепить к твоему ошейнику этот кожаный поводок. А теперь вперед, покажи, на что ты способен».
В оригинале собака описана как нечто среднее между биглем и фоксхаундом — «something between a beagle and a foxhound». Бигль — тоже английская порода. Причем из самых древних — первое точное описание породы относится к XV веку. Бигли были одними из любимых пород английского двора. Предки этих гончих были завезены в Британию еще древними римлянами и были скрещены с местными охотничьими собаками. Основное «занятие» биглей — участие в конной или пешей охоте для преследования зайцев, кроликов, лис.
А к XVIII веку в породе различали уже три разных типа: южных (самых крупных) биглей, северных биглей среднего размера и малых биглей.
Кроме фоксгаундов и биглей, в рассказах фигурирует еще одна порода гончих. Упоминается она в повести о самой известной собаке в мире — «Собаке Баскервилей». Вот описание, сделанное доктором Уотсоном: «Чудовище, лежавшее перед нами, поистине могло кого угодно испугать своими размерами и мощью. Это была не чистокровная ищейка и не чистокровный мастиф, а, видимо, помесь — поджарый, страшный пес величиной с молодую львицу. Его огромная пасть все еще светилась голубоватым пламенем, глубоко сидящие дикие глаза были обведены огненными кругами».
Как принято делать, посмотрим авторский (английский) текст — «It was not a pure blood-hound and it was not a pure mastiff; but it appeared to be a combination». Бладхаунды, кровавые гончие Святого Губерта, — именно он, по преданию, вывел породу в конце VII века. Благодаря своей любви к собаководству этот льежский епископ после посмертной канонизации стал считаться покровителем охоты и охотников. Хотя, может быть, его канонизировали потому, что он был сыном герцога Аквитанского…
Бладхаунд изначально был выведен для охоты на зверей. Крупные размеры (вес больше 50 кг, рост 70 см в холке) и серьезный характер быстро расширили области применения. Хорошее чутье, мощь и выносливость в беге также очень нужны при розыске и задержании преступников. Бладхаунды часто служили сторожами в поместьях аристократов. Они охраняли дворец Генриха VIII — короля Англии. В 1540 году испанский конкистадор Гонзаго Писарро взял в экспедицию по джунглям Перу около 1000 собак именно этой породы. Бладхаунд дословно означает — «кровяная гончая». Ведутся споры, что именно имелось в виду. Рыжая окраска гончей или особенности травли дичи по кровяному следу?
Так что собака Баскервилей была наполовину бладхаундом! А на вторую «половину» она была мастифом. Английский мастиф — старинная порода, самый крупный из всех мастифов Европы. Есть несколько версий происхождения названия этой породы. Оксфордский словарь английского языка указывает, что «мастиф» — производное от старофранцузского mastin. Также существует мнение, что название произошло от латинского massivius, то есть «массивный, большой».
В Англии заимствованное у римлян название породы появилось в IX веке, в королевских уложениях Хивела Доброго.
История породы насчитывает много веков, порода претерпевала значительные изменения в размерах, характере и применении… В итоге в 1872 году основан Клуб любителей староанглийского мастифа, задачей которого было воссоздание породы. Стандартная высота для этой породы составляет 76 см в холке для кобелей и минимум 70 см у сук. Вес кобелей обычно 68–113 кг, очень крупные особи достигают 130—150 кг.
В старину мастиф на охоте приравнивался к своре из 20 гончих и борзых — при обмене за одного мастифа назначалась именно такая цена. На войне мастиф мог сразиться с двумя пешими легковооруженными воинами. За содержание мастифа надо было платить специальный налог в королевскую казну.
Отрывок из книги «Биология с Шерлоком Холмсом». Редакция «Аванта»
Источник
«Собаки Баскервиля» — вторая серия второго сезона сериала Sherlock.
Краткое содержаниеПравить
Адская собака. Испуганный молодой человек. Самое громкое дело Шерлока Холмса. К Шерлоку за помощью обращается Генри Найт. В детстве он стал свидетелем гибели своего отца из-за гигантской собаки-монстра. С тех пор Генри преследуют ночные кошмары, а теперь к ним добавились ещё и страшные предчувствия. Шерлок и Ватсон отправляются в поместье Генри в Дартмур. Но правда ли чудовище преследует Дартмур? Недалеко от него находится военная база «Баскервиль», на которой проводят сверхсекретные эксперименты…
СюжетПравить
1
В роляхПравить
- Бенедикт Камбербэтч – Шерлок Холмс
- Мартин Фримен – Джон Ватсон
- Уна Стаббс – миссис Хадсон
- Руперт Грейвз – Грег Лестрейд
- Марк Гейтисс – Майкрофт Холмс
- Эндрю Скотт – Джим Мориарти
- Рассел Тови – Генри Найт
- Амелия Баллмор – Джеки Степлтон
- Клайв Мантл – Боб Фрэнкленд
- Саймон Пейзли Дей – майор Бэрримор
- Саша Бехар – Луиза Мортимер
- Уилл Шарп – капрал Лайонз
- Стивен Уайт – Флетчер
- Гордон Кеннеди – Гэри
- Кевин Трейнор – Билли
- Розалинд Найт – Грейс
- Сэм Джоунз – Генри в детстве
- Чипо Чанг – репортёр
Интересные факты Править
Общее и отсылки Править
- Автомобиль, на котором едет Шерлок, тот же самый, в котором сидела женщина в серии «Большая игра» и который должен был взорваться.
- Отличием от названия повести и серии являются всего лишь две буквы.
- Согласно комментариям к DVD, в сценарии было записано, что Ватсон должен был управлять автомобилем, а Шерлок быть его пассажиром, однако, как оказалось, Мартин Фримен не умеет водить.
- Шерлок говорит, что Лестрейд вернулся из отпуска. Этот вывод он делает на основе того, что лицо Лестрейда загорело. Это не грим. Актёр Руперт Грейвз только что вернулся из Гваделупы, где снимался в фильме «Смерть в раю».
- В этой серии Лестрейд не носит обручальное кольцо. В серии «Скандал в Белгравии» Шерлок сказал, что у его жены интрижка с учителем.
- На кружке Ватсона есть надпись “West London Power”. Это отсылка к сериалу «Приключения Сары Джейн», где есть эта компания. Оба сериала создавал Стивен Моффат.
- В Британской армии запрещено носить бороды. Однако майор Бэрримор показан с бородой, потому что это соответствует образу его альтер-эго — дворецкому Бэрримору из книги.
- Основа — повесть «Собака Баскервилей», рассказ «Дьяволова нога».
- Ватсон видит мигающий свет на холме и думает, что это сообщение, отправленное азбукой Морзе. В книге дворецкий Бэрримор сигналил брату своей жены, жившему на болоте, лампой из окна замка, а тот отвечал ему, зажигая свечу.
- Окровавленный Шерлок с гарпуном является отсылкой к рассказу «Чёрный Питер».
- Шерлок говорит, что предпочитает что-нибудь покрепче чая, покрепче на 7%. Это отсылка к повести «Знак четырёх», где Холмс употреблял 7%-й раствор кокаина.
- Когда Шерлок ищет спрятанные сигареты, он ищет ботинок. Это отсылка к рассказу «Обряд дома Месгрейвов», где Ватсон говорит, что Холмс держит табак в носке персидской туфли.
Ляпы Править
- Когда Шерлок ищет свои сигареты, он указывает гарпуном на миссис Хадсон, а затем поднимает его остриём вверх. Однако когда камера даёт крупный план миссис Хадсон в кадре вновь появляется наконечник гарпуна как будто гарпун находится в горизонтальном положении.
- Когда Шерлок и Ватсон встречают Лестрейда в баре, тот заказывает пиво. Он так и не притрагивается к бокалу, но пива там становится меньше.
Языки:
- English
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA
, если не указано иное.
Источник
Как и все предыдущие, 4 сезон «Шерлока» плотно
напичкан всевозможными намеками на канонический текст, на современные и
классические фильмы, мемы и прочая. Разбирать все это богатство — особое удовольствие:
это погружает вас еще глубже в замысел создателей шоу.
Серия 1. Шесть Тэтчер
Чёрная жемчужина Борджиа
ВВС
На протяжении всей серии нам старательно подсовывали
упоминания о «Черной жемчужине Борджиа», чтобы вроде как запутать тех, кто
знаком с разгадкой по рассказу «Шесть Наполеонов». Мы, конечно же, не поверили
в эту простую подставу и совсем не удивились, когда увидели в разбитом бюсте
флешку, вместо жемчужины. Скорее испытали удовольствие оттого, что сценаристы
пытались нас обмануть, но не сумели. Зато Шерлок очень удивился находке — он
так эффектно собирался преподнести жемчужину-разгадку.
Смерть Мэри
ВВС
Смерть Мэри Ватсон в сериале не была случайностью — она была
запрограммирована еще сэром Артуром Конан Дойлем в его рассказах о Шерлоке
Холмсе. Хотя, конечно, в литературном источнике этот печальный эпизод обставлен
не с такой пышностью и сюжетными виражами. В рассказе «Пустой дом» упоминается
о кончине жены Ватсона вскользь, одной строчкой.
И слова, сказанные Холмсом в сериале по этому поводу
перекочевали в фильм из того же рассказа: «Работа — лучшее противоядие от
горя».
Желтое лицо
ВВС
Имя старухи-секретарши миссис Норберри, убившей Мэри,
отсылает нас к рассказу «Желтое лицо» — истории о промахе Холмса.
«Миссис Хадсон, если вам покажется, что я веду себя
напыщенно, заносчиво, слишком самоуверенно, скажите мне одно слово — Норберри.
Хорошо?» Это прямая цитата из того же рассказа, только обращена она была не к
миссис Хадсон, а к доктору Ватсону и подводила итог истории о промахе сыщика,
который слишком полагался на свои способности и недостаточно внимательно
отнесся к деталям дела. Впрочем, там все кончилось не так фатально.
Блог Джона Ватсона
ВВС
Он реально существует по адресу johnwatsonblog.co.uk. Другое
дело, что блог не обновлялся, так сказать, со дня свадьбы Джона Ватсона. При
этом фанаты обнаружили там дело «Шесть Тэтчер», но в другой вариации,
отмеченное 19 декабря 2011 года. Зачем было сохранять старый пост в заброшенном
блоге, непонятно. Почему столь тщательно продуманный мир споткнулся на этой
точке?
Лестрейд как заведенный повторяет, что Ватсон напишет о
новом деле в своем блоге. Видимо, ему невдомек, что тот уже два года не обновлял
записи. Хотя стоп, мы же помним, что в первой серии Ватсон писал в блог.
Внимательные зрители углядели, что это было только jpg изображение блога, ничего он не
написал, и пост «221 back!»
не появился в реальности. Обманщики!
Серия 2. Шерлок при смерти
Болезнь Холмса
ВВС
В оригинальном произведении «Шерлок Холмс при смерти» сыщик
все-таки немного бережнее обращался со своим телом. Только чуть-чуть поголодал,
чтобы выглядеть изможденным. Главной целью сыщика было разоблачение преступника. Тут обстряпали дело
куда изощреннее: Шерлок сознательно довел себя до крайней степени истощения,
прямо до галлюцинаций. И все ради того, чтобы заставить Ватсона спасти его,
простить и полюбить обратно. А уж разоблачение маньяка — приятный бонус.
Еще одной забавной отсылкой к рассказу было то, что в
оригинале спрятавшийся за кроватью Ватсон был свидетелем разговора Холмса и
Калвертона Смита. В сериале Ватсона заменила его собственная трость со
спрятанным внутри микрофоном. Бедняга Ватсон — то шарик, то трость.
Прототипы
Несмотря на то, что Калвертон Смит из второй серии совпадает
по имени со злодеем из рассказа «Шерлок Холмс при смерти», реально образ имеет
мало общего с персонажем, созданным Артуром Конан Дойлем. Зато у него есть
прототипы из реальности.
Первый — это сэр Джеймс Уилсон Винсент «Джимми» Сэвил. Он
был знаменитостью, вел программы для детей и жертвовал огромные деньги на
благотворительность. За свою деятельность в 1990 году был удостоен рыцарского
звания. Его слава надежно укрывала его от подозрений и даже прямых обвинений.
Когда через год после его смерти открылись многочисленные случаи сексуальных
домогательств и изнасилований, происходивших на протяжении почти 30 лет, это
прозвучало как гром среди ясного неба.
Жертвами Сэвила становились в основном не имеющие защиты
дети: пациенты больниц для бедных, приютов, тюрем для несовершеннолетних,
церковных школ. Администрация этих заведений не верила в жалобы своих
воспитанников и пациентов, так как Сэвил был знаменитой и «заслуженной»
персоной в Великобритании. Такая вот печальная история.
Еще одна составляющая часть этого неприятного образа —
американский маньяк Генри Холмс. О нем вспоминает в разговоре с Шерлоком сам
Калвертон Смит и рассказывает об отеле, построенном специально для убийств.
«Я построил это крыло. Я все время менял архитекторов и
подрядчиков, так что никто не знает, как здесь все устроено. Я могу проникнуть
куда угодно… „Замок смерти“, но по уму», — говорит Калвертон о своей больнице,
практически пересказывая историю своего американского прототипа.
Медсестра Корниш
ВВС
Помните медсестру, поклонницу Шерлока, которая, узнав, что
блог о расследованиях ведет доктор Ватсон, сказала «Он немного испортился, если
честно»? Фамилия медсестры Корниш выбрана неслучайно. Это отсылка к случаю, о
котором рассказывал сам Конан Дойль.
Уже будучи знаменитостью писатель был в Корнуолле и по пути
ему надо было переправиться через реку. Лодочник, перевозивший его спросил: «Вы
написали «Шерлока Холмса?»
«Да», — ответил Конан Дойль.
«С тех пор, как вернулся из мертвых, он уже не так хорош,
как прежде», — критически отозвался лодочник по фамилии Корниш.
Торчвуд
ВВС
Маленькая пасхалка из сериалов «Доктор Кто» и «Торчвуд»: на
каминной полке лежит карточка с логотипом Торчвуда, тайного института по борьбе с инопланетными угрозами.
Восточный ветер
ВВС
Новоявленную сестренку Холмс — злодейское воплощение
семейного гения — зовут Эвр. Она говорит, что родители назвали ее в честь
божества восточного ветра в древнегреческой мифологии.
Вспоминая третий сезон, теперь мы понимаем, что еще тогда
для Майкрофта Холмса восточный ветер не был сказкой, притчей или красивой
метафорой, а вполне реальной и довольно привычной проблемой. Майкрофт:
«Восточный ветер надвигается, Шерлок. Он надвигается, чтобы забрать тебя». Потом
и сам Шерлок говорит Ватсону: «Игра никогда не заканчивается, Джон, но теперь в
ней, возможно, будут новые игроки. Это нормально. В конце концов нас всех
заберет восточный ветер». Какие лирики, эти братья Холмс. Сказку о «восточном
ветре» рассказывал в детстве Майкрофт Шерлоку: «ужасная сила, сметающая все на
своем пути. Он выискивает ничтожных и сдувает их с земли».
В третьем сезоне это было загадкой, а сейчас пришла
разгадка.
Серия 3. Последнее дело
Семейка мозгокрутов
Сестренку Холмс сравнивают ни много, ни мало — с Ганнибалом
Лектером. Она способна подчинить своей воле человека за пять минут разговора и
заставить плясать под свою дудку. Она не знает жалости и не понимает, что такое
боль. И она ужасно-ужасно умная.
Как к Лектеру приходит ФБР, к ней Майкрофт приходит в особо
сложных случаях, когда надо разгадать серьезнейшие преступления. И, казалось
бы, стать ей такой же неодолимой в свободе действий, как Ганнибал, но создатели
шоу снова всех обманули, подобрав отмычки к этому мозгу и подарив ему покой. Шерлок
снова на высоте.
Рыжая борода
Пес по кличке Рыжая борода (Redbeard — англ.), о котором все
время вспоминает Шерлок — параллель с классическим фильмом Орсона Уэллса «Гражданин
Кейн». Миллиардер Чарльз Фостер Кейн, редкостный гад в отношениях с людьми,
умирает, сказав всего одно слово: «Розовый бутон» (rosebud — англ.). Никто не
понимает, что это значит. Журналист берется за расследование, изучает жизнь
знаменитого человека, который, богатея и преуспевая, совершает много стыдных
поступков, теряет друзей, теряет себя. А началось все с того, что мать, из
самых лучших побуждений, отдала маленького мальчика на воспитание банкиру.
Мальчик воспитался, конечно, но умер одиноким миллиардером, который до сих пор
тоскует по маме.
Скучали?
ВВС
На две минуты нас снова обдурили, когда Мориарти
торжественно прибыл вертолетом на остров заточения Эвр. А потом обломали — это был
флэшбек. Зато сюжет серии перекликается с эпизодом «Большая игра» (1 сезон, 3
серия), где Шерлок и Ватсон были вынуждены спасать людей, отгадывая загадки
Мориарти одну за другой.
А вместе с серией «Рэйхенбахский водопад» (2 сезон, 3 серия)
все три эпизода отсылают нас к каноническому рассказу Конан Дойля «Последнее
дело Холмса» о том, как сыщик победил главу злодейского мира Мориарти.
Вся эта сложнейшая конструкция была создана для того, чтобы
утвердить простую мысль: гений, лишенный чувств, всегда проиграет гению,
любящему людей и стремящемуся им помочь. Любовь мотивирует сильнее, чем
ненависть, а одиночество — это самое слабое место любого человека.
16 января 2017
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.
Источник